thailandedition

Wife kills husband by driving car into him, then steps on his face.

KhaosodSociety

Full article content is available on the original source.

View Original Article

Key Quotes

Anonymous rescuer
"I argued with my husband because he made me broke. Please look after the injured person for me. I will go report myself to the Saraburi City Police Station."
ตนเองทะเลาะกับสามี เนื่องจากว่าสามีทำให้ตนเองหมดตัว และบอกว่าฝากคนเจ็บก่อนนะ ส่วนตัวจะไปมอบตัวที่ สภ.เมืองสระบุรี
Nan Thitiphat (victim's sister)
"It's likely a money issue. Looking at the footage, it seems she intended to hit him."
น่าจะเป็นปัญหาเรื่องเงิน ซึ่งมองดูจากภาพแล้วเหมือนว่าเขาจะตั้งใจที่จะชน
Nan Thitiphat (victim's sister)
"The woman had previously threatened to kill him if she ever saw him."
ทางฝ่ายหญิงเคยขู่อาฆาตไว้ว่าถ้าเจอเมื่อไรจะเอาให้ตายเลย

Key Entities

Person

Wife(เมีย)
The perpetrator who intentionally struck her husband with her car.
Husband(ผัว)
The victim who was fatally struck by his wife's car.
Pol. Lt. Phanumat Panrat(ร.ต.ท.ภาณุวัฒน์ ปานรัตน์)
Investigating officer at Saraburi City Police Station who responded to the incident.
Mr. Apisit(นายอภิสิทธิ์)
The deceased victim of the vehicular incident.
Mrs. Aree(นางอารีย์)
The perpetrator who drove her car into her husband.
Ms. Thitiphat(น.ส.ฐิติภัทร)
The sister of the deceased victim who provided background information.

Organization

Saraburi City Police Station(สภ.เมืองสระบุรี)
The police station responsible for investigating the incident.
Ruamkatanyu Foundation, Saraburi City Unit(มูลนิธิร่วมกตัญญู จุดเมืองสระบุรี)
Rescue unit that responded to the scene.
Yamaha Fino(ยี่ห้อยามาฮ่า ฟีโน่)ℹ️
The brand of the motorcycle ridden by the victim.
Honda Jazz(ฮอนด้า แจ๊ส)ℹ️
The brand of the car driven by the perpetrator.

Place

Phahonyothin Road, Km. 102 (Saraburi inbound parallel road)(ถนนพหลโยธิน กม.102 (ทางคู่ขนานขาเข้าเมืองสระบุรี))
The location where the fatal vehicular collision occurred.
Nong Yao Subdistrict(ต.หนองยาว)
The subdistrict where the incident took place.
Mueang District(อ.เมือง)
The district where the incident took place.
Saraburi Province(จ.สระบุรี)ℹ️
The province where the incident occurred.
Bangkok(กรุงเทพมหานคร)ℹ️
The origin of the car's license plate.