thailandedition

Wife Kills Husband Cites Revenge Over Money and Breakup

MatichonSociety

Full article content is available on the original source.

Key Quotes

Woman (Suspect)
"Leave the injured person first, I will go surrender at Mueang Saraburi Police Station."
ฝากคนเจ็บก่อนนะ ส่วนตัวจะไปมอบตัวที่ สภ.เมืองสระบุรี
Woman (Suspect)
"I have been living with the deceased for about 8 months, as my previous husband passed away and I received insurance money. Then I started seeing the deceased."
ตนเองอยู่กินกับผู้ตายมาได้ประมาณ 8 เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากว่าสามีเก่าของตนเองได้เสียชีวิตลง และได้เงินประกันมา จากนั้นได้คบกับผู้เสียชีวิต
Woman (Suspect)
"So I went to wait, and when I saw the deceased driving out, I drove after him. But the deceased knew it was the woman's car and tried to drive away. The woman then rammed him out of revenge, that the man tried to leave her and she had given him a lot of money."
ตนเองจึงได้ไปดักรอ และเมื่อเห็นว่าผู้ตายขับรถออกมา จึงได้ขับรถตาม แต่ผู้ตายรู้ว่าเป็นรถฝ่ายหญิงพยายามจะขับรถหนี ฝ่ายหญิงจึงได้พุ่งชนด้วยความแค้น ที่ฝ่ายชายพยายามจะตีตัวออกหาก และทุ่มเงินให้ไปเยอะ

Key Entities

Person

Pol. Lt. Rutt Panrat(ร.ต.ท.ภาณุวัฒน์ ปานรัตน์)
Investigator at Mueang Saraburi Police Station who responded to the fatal accident.
Mr. Apisit(นายอภิสิทธิ์)
The 38-year-old male victim who was killed in a car accident.
Mrs. Aree(นางอารีย์)
The 42-year-old suspect accused of intentionally killing her husband by hitting him with her car.
Mr. Joe(นายโจ)
A rescue worker from Ruamkatanyu Foundation who provided details about the accident.
Ms. Thitiphat(นางสาวฐิติภัทร)
The sister of the deceased victim, who provided background information on the couple's relationship.

Organization

Mueang Saraburi Police Station(สภ.เมืองสระบุรี)
Police station responsible for the jurisdiction where the fatal accident occurred.
Ruamkatanyu Foundation, Saraburi Point(มูลนิธิร่วมกตัญญู จุดเมืองสระบุรี)
Rescue foundation that provided assistance at the scene of the fatal accident.

Place

Phahonyothin Road, km 102(ถนนพหลโยธิน กม.102)
The location on Phahonyothin Road in Saraburi province where the fatal car accident took place.
Saraburi Province(จ.สระบุรี)ℹ️
The province in Thailand where the incident occurred.