Valentine's Roses Mistake: Paper Flowers Resemble Funeral Wreaths
Khaosod•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Don't do this... please take a look, or am I overthinking?"
อย่าหาทำนะคะ..ช่วยดูกันหน่อยเถอะหรือฉันอาจจะคิดมากไป
"These white roses made of paper, did you make them yourself?"
ดอกกุหลาบสีขาวที่ทำจากกระดาษนี้ทำเองหรอ?
"If this flower had incense and candles, it would be a funeral flower."
ดอกไม้นี้ถ้ามีธูปกับเทียนเป็นดอกไม้จันทน์เลยนะ
"People must be honest with customers and themselves; this is important. Empathy is key; people want the best. Importantly, don't be greedy or money-minded, as it leads to more loss than gain."
คนเราต้องซื่อสัตย์กับลูกค้าและตนเองสิ่งนี้เป็นสิ่งสำคัญ ใจเค้าใจเราคนเราอยากได้สิ่งที่ดีที่สุด ที่สำคัญอย่าเห็นแก่ได้ อย่าเห็นแก่เงิน เพราะมันจะทำให้เราได้ไม่คุ้มเสีย
Key Entities
Person
Monchaya Chookeaw
Facebook user who initially posted about the problematic flower order.
Aem(คุณเอม)
Owner of a flower shop in Hat Yai, Songkhla, who corrected the flower bouquet.