Tycoon's Heirs Buy MM Mega Market Vietnam for 22.5 Billion Baht
Thansettakij•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: Thansettakij (Original)
Key Quotes
"This investment is not just about expanding business scale, but about acquiring a high-quality retail-wholesale platform at an opportune moment."
การลงทุนครั้งนี้ไม่ใช่เพียงการขยายขนาดธุรกิจ แต่เป็นการเข้าถือครองแพลตฟอร์มค้าปลีก–ค้าส่งคุณภาพสูงในช่วงจังหวะที่เหมาะสม
"Vietnam remains one of the countries with high economic growth prospects, with last year's GDP (2025) growing by approximately 8%."
เวียดนามยังคงเป็นหนึ่งในประเทศที่มีแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจสูง โดย GDP ปีล่าสุด (2025) เติบโตประมาณ 8%
"This acquisition uses debt financing entirely without capital increases, allowing this deal to boost earnings per share (EPS) from the first year after closing."
การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้ใช้แหล่งเงินทุนจากหนี้สินทั้งหมดโดยไม่มีการเพิ่มทุน ส่งผลให้ดีลนี้ช่วยเพิ่มกำไรต่อหุ้น (EPS) ตั้งแต่ปีแรกหลังปิดดีล
"MMVN aims to open approximately 24 new branches, covering various business formats including Cash & Carry, Depot, Food Service, and Supercenter."
MMVN ตั้งเป้าเปิดสาขาใหม่ประมาณ 24 สาขา ครอบคลุมหลายรูปแบบธุรกิจ ทั้ง Cash & Carry, Depot, Food Service และ Supercenter
"The acquisition of MM Mega Market Vietnam involves acquiring a high-quality retail-wholesale platform, ready to grow with Vietnam's new economic structure and immediately create shareholder value."
การเข้าซื้อ MM Mega Market Vietnam ในครั้งนี้ เป็นการเข้าถือครองแพลตฟอร์มค้าปลีก–ค้าส่ง ที่มีคุณภาพสูง พร้อมเติบโตไปกับโครงสร้างเศรษฐกิจเวียดนามยุคใหม่ และสร้างมูลค่าเพิ่มให้ผู้ถือหุ้นได้ทันที
Key Entities
Person
Tycoon Charoen(เจ้าสัวเจริญ)
Prominent Thai tycoon whose heirs are making a significant investment.
Mrs. Thapanee(นางฐาปณี)
A key figure (likely executive) involved in the announcement and summary of the acquisition.
Organization
MM Mega Market
The retail and wholesale business in Vietnam being acquired.
BJC(บีเจซี)
The business group making the investment in MM Mega Market Vietnam.
MMVN
The Vietnamese subsidiary of MM Mega Market involved in the acquisition.
Place
The country where the retail and wholesale expansion is taking place.