Trump suspends new Russia sanctions citing US interests
MGR Online•International•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"I have submitted a certification to Congress that issuing such an exemption at this time is in the national interest of the United States of America."
ผมได้ยื่นหนังสือรับรองต่อสภาคองเกรสแล้วว่า การออกหนังสือยกเว้นดังกล่าวในเวลานี้เป็นไปเพื่อผลประโยชน์ของชาติสหรัฐอเมริกา
"has always opposed extraterritorial jurisdiction that lacks a basis in international law."
คัดค้านมาโดยตลอดต่อเขตอำนาจศาลระยะไกลที่ขาดพื้นฐานในกฎหมายระหว่างประเทศ
"Trump's latest surrender to Putin is another betrayal of our Ukrainian ally and contrary to the clear intent of Congress in passing legislation to punish Russia for its illegal war of aggression."
การยอมจำนนต่อ ปูติน ครั้งล่าสุดของ ทรัมป์ เป็นการทรยศหักหลังต่อพันธมิตรยูเครนของเราอีกครั้ง และขัดต่อเจตนารมณ์ที่ชัดเจนของสภาคองเกรสในการออกกฎหมายเพื่อลงโทษรัสเซียสำหรับสงครามรุกรานที่ผิดกฎหมาย
Key Entities
Person
President of the United States who suspended new sanctions against Russia.
President of Russia.
President of Ukraine.
Deceased Republican Senator from South Carolina who strongly supported the sanctions bill.
Democratic Member of Congress from Virginia who criticized the sanction exemption.
Place
The country targeted by US sanctions for its invasion of Ukraine.
The country imposing and subsequently suspending sanctions on Russia.
The country invaded by Russia in 2022.
One of the largest buyers of Russian oil that opposed the US sanctions law.
One of the largest buyers of Russian oil that warned the sanctions would affect bilateral relations.
A country involved in a war with Iran.
A country involved in a war with the United States and Israel.
Organization
The entity that published the executive order.
The legislative body of the United States.
Republican Party(พรรครีพับลิกัน)
The US political party struggling to maintain a majority in both houses before midterm elections.
The government entity of China that issued a statement opposing the sanctions.
Washington(วอชิงตัน)
The US government entity warned by India about bilateral relations.
The source of the news report.
Law
Lindsey O. Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026
A law signed in mid-September designed to pressure Russia and Iran through tariffs and sanctions.