thailandedition
Trump to Decide Soon on Iran Ceasefire Extension, Major Disagreements Remain

Trump to Decide Soon on Iran Ceasefire Extension, Major Disagreements Remain

Matichon•International•8h ago

Reader Briefing

President Trump intends to decide soon on extending Iran's ceasefire, despite lingering significant disagreements on key issues, including nuclear weapons and the Strait of Hormuz.

  • •Donald Trump will soon decide on extending the ceasefire agreement with Iran.
  • •Major differences persist between the US and Iran on core issues.
  • •Key demands include Iran abandoning nuclear weapons and the free passage of the Strait of Hormuz.

Overview

  • •On May 29, President Donald Trump stated a decision on extending the ceasefire with Iran would be made soon.
  • •The current ceasefire agreement began in early April and a potential extension would be for 60 days.
  • •President Trump stated a deal would only be made if it benefited America and met his conditions, emphasizing Iran must never possess nuclear weapons.
  • •Trump insisted Iran must accept no nuclear weapons, the immediate operational status of the Strait of Hormuz with free passage and no tolls.
  • •Iran's Foreign Ministry spokesman stated that the management of the Strait of Hormuz is a decision for Iran and Oman.
  • •Iran is seeking the release of $1.2 billion USD in frozen assets.
  • •A meeting at the White House was held to make the final decision on the ceasefire extension proposal.
  • •The Financial Times reported that Kazakhstan is ready to receive Iran's enriched uranium stockpiles if an agreement is reached.

Full article content is available on the original source.

Read on Matichon (Thai Version)View in Google Translate

Source: Matichon (Original)

Key Quotes

Donald Trump
"President Trump will only make a deal if it benefits America and meets his conditions. Iran must never possess nuclear weapons."
ประธานาธิบดีทรัมป์จะทำข้อตกลงก็ต่อเมื่อเป็นข้อตกลงที่เอื้อประโยชน์ต่ออเมริกาและตรงตามเงื่อนไขที่เขากำหนดไว้เท่านั้น อิหร่านจะต้องไม่มีวันครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ได้
Donald Trump
"Iran must accept they will not have nuclear weapons or bombs. The Strait of Hormuz must be immediately operational, with no tolls, and open to free passage in and out."
อิหร่านต้องยอมรับว่าพวกเขาจะไม่มีอาวุธนิวเคลียร์หรือระเบิดนิวเคลียร์ ช่องแคบฮอร์มุซจะต้องเปิดใช้งานทันที ไม่มีการเก็บค่าผ่านทาง และต้องเปิดให้การเดินเรือผ่านได้อย่างเสรีโดยไม่มีข้อจำกัดทั้งขาเข้าและขาออก
Donald Trump
"Go tell your wives, husbands, fathers, and families for me, from your favorite President!"
จงไปบอกภรรยา สามี พ่อแม่ และครอบครัวของพวกคุณแทนผมด้วย จากประธานาธิบดีคนโปรดของพวกคุณ!

Key Entities

Person

Donald Trump(โดนัลด์ ทรัมป์)ℹ️
President of the United States who is deciding on the Iran ceasefire extension.
Esmail Baghaei(เอสมาอิล บาเกอี)
Spokesman for the Iranian Ministry of Foreign Affairs.
Scott Bessent(สก็อต เบสเซนต์)
US Treasury Secretary mentioned in relation to the gradual lifting of US sanctions.
Rafael Grossi(ราฟาเอล กรอสซี)ℹ️
Director General of the International Atomic Energy Agency (IAEA).

Place

Iran(อิหร่าน)ℹ️
Country involved in a ceasefire agreement and negotiations with the United States.
United States(สหรัฐ)ℹ️
Country negotiating a ceasefire extension with Iran.
Strait of Hormuz(ช่องแคบฮอร์มุซ)ℹ️
Strategic waterway that is a key point of contention in US-Iran negotiations.
Kazakhstan(คาซักสถาน)ℹ️
Country that has signaled willingness to receive Iran's enriched uranium stockpiles.
Oman(โอมาน)ℹ️
Country mentioned alongside Iran regarding the management of the Strait of Hormuz.

Organization

International Atomic Energy Agency (IAEA)(ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ)ℹ️
International body overseeing nuclear materials and potentially involved in verifying Iran's nuclear stock if an agreement is reached.
Fars News Agency(ฟาร์ส)ℹ️
Iranian semi-official news agency reporting on statements and sources regarding the negotiations.
Truth Socialℹ️
Social media platform where Donald Trump posted updates.
Financial Times(ไฟแนนเชียลไทมส์)ℹ️
Newspaper that reported on Kazakhstan's willingness to receive Iranian uranium.