Toto Alleges False Evidence in Section 112 Case, Vows Legal Action
Khaosod•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"This is just one example of how I have been targeted with fabricated evidence. Despite the court already acquitting me, groups protecting the institution are filing complaints. Why is the prosecution still pursuing this? I will proceed legally."
นี่คือตัวอย่างหนึ่งเท่านั้นที่ผมถูกกระทำแบบนี้ในการสร้างหลักฐาน ซึ่งหลักฐานต้องไม่มีน้ำหนักขนาดไหน ศาลถึงยกฟ้องไปแล้ว หลังจากนี้ไม่ว่าจะกลุ่มปกป้องสถาบันที่เป็นภาคประชาชนนำหลักฐานเหล่านี้ไปแจ้งความผมที่ปอท.และตำรวจมีหน้าที่เข้าไปค้นพยานหลักฐานก่อนสั่งฟ้อง เหตุใดถึงยังสั่งฟ้องอีก นี่จะตกเป็นจำเลยที่ 2 ของผม และจำเลยที่ 3 คือผู้ที่รู้อยู่แล้วว่าผิด แต่ก็ยังยื่นอุทธรณ์ ผมก็ต้องดำเนินการต่อไป
"This case should have ended favorably with the acquittal in the first court, and I believed the prosecution wouldn't appeal because the evidence presented was fabricated."
คดีนี้น่าจะจบไปด้วยดีที่ศาลชั้นต้น หลังจากยกฟ้อง และคิดว่าอัยการไม่มีการอุทธรณ์เพราะการสืบพยานเท็จเป็นเพียงเอกสารที่นำมาประกอบและนำมาดำเนินคดีกับตัว
Key Entities
Person
Toto(โตโต้)
Member of Parliament (MP) and a declared innocent party in a Section 112 case, who is alleging fabricated evidence.
Member of Parliament (MP) for the People's Party, who is alleging fabricated evidence in a Section 112 case and plans to take legal action.
Noraseth Nanhongtum(นายนรเศรษฐ์ นาหนองตูม)
Lawyer representing Piyarat Chongthep.
Organization
People's Party(พรรคประชาชน)
The political party of MP Piyarat Chongthep.
Court of Appeals Region 4(ศาลอุทธรณ์ภาค 4)
The judicial body that issued the appellate ruling in the Section 112 case concerning Piyarat Chongthep.
First Court(ศาลชั้นต้น)
The court that initially acquitted Piyarat Chongthep in the Section 112 case.
A protest group active during the period when Piyarat Chongthep was detained and the alleged Facebook post was made.
Wevo Group(กลุ่ม Wevo)
A group involved in selling shrimp during the Ratstha Assembly protests.
The social media platform where an alleged incriminating post was made, central to the Section 112 case against Piyarat Chongthep.
The police division that receives complaints, including those from groups protecting the institution against Piyarat Chongthep.
Law
The legal case involving allegations under Article 112 of the Criminal Code, concerning Piyarat Chongthep.
Place
Border Patrol Police Region 1 Headquarters(กองบัญชาการตำรวจตระเวนชายแดนภาค 1)
The location where Piyarat Chongthep was detained after being arrested during the Ratstha Assembly protests.
The province where the Border Patrol Police Region 1 Headquarters is located.