Tone Bang Khae denies debt default to Madam Keng, explains amulet guarantee.
Thairath•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Thairath (Original)
Key Quotes
"I have always followed the contract and never intended to default on debt; there might only be delays of 3-5 days, which is normal in business."
ผมปฏิบัติตามสัญญามาโดยตลอด ไม่เคยมีเจตนาเบี้ยวหนี้ แต่อาจมีบ้างที่ล่าช้าเพียง 3-5 วัน ถือเป็นเรื่องปกติในทางธุรกิจ
"The price of amulets fluctuates according to market mechanisms, similar to stocks."
ราคาพระเครื่องมีความผันผวนตามกลไกตลาดคล้ายกับหุ้น
"If the value did not cover the debt, why did the creditor accept it in the first place?"
หากมูลค่าไม่ครอบคลุมยอดหนี้ เหตุใดฝ่ายเจ้าหนี้จึงยอมรับมอบตั้งแต่แรก
"It was done to protect legal rights as I felt I did not receive justice."
การทำเพื่อปกป้องสิทธิ์ตามกฎหมาย เนื่องจากรู้สึกไม่ได้รับความเป็นธรรม
Key Entities
Person
Tone Bang Khae(โทน บางแค)
A famous amulet dealer who is involved in a debt dispute with "Madam Keng" and is explaining his financial situation to the police.
Madam Keng(มาดามเก่ง)
Creditor involved in a debt dispute with "Tone Bang Khae."
Tonthong Sukkaen(นายโทนทอง สุขแก่น)
The legal name of "Tone Bang Khae," a famous amulet dealer.
Chalemchai Sriyupak(นายเฉลิมชัย ศรียุภักดิ์)
Lawyer representing "Tone Bang Khae" in his legal and financial matters.
N.S. Dorn Thienthawonwong(น.ส.ดรณ์ เทียนถาวรวงษ์)
The full name of "Madam Keng," the party in the debt dispute with "Tone Bang Khae."
Pol. Maj. Gen. Jaroonkiat Panakaew(พล.ต.ต.จรูญเกียรติ์ ปานแก้ว)
Deputy Commissioner of the Central Investigation Bureau, involved in mediation attempts related to "Tone Bang Khae's" debt.
Big Tao(บิ๊กเต่า)
Nickname for Pol. Maj. Gen. Jaroonkiat Panakaew, involved in the debt dispute case.
Organization
Central Investigation Bureau(กองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง)
The police department where "Tone Bang Khae" appeared to clarify his financial situation.