Thaksin to be fitted with EM ankle monitor before parole; travel abroad banned
Matichon•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"but with the condition of wearing an electronic tracking device (EM) for 4 months until release on September 9, 2026."
แต่มีเงื่อนไขว่าจะต้องติดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ติดตามตัว (EM) ตลอดระยะเวลา 4 เดือน จนกว่าจะพ้นโทษในวันที่ 9 กันยายน 2026
"Therefore, inmates cannot travel abroad."
ดังนั้น ผู้ต้องขังไม่สามารถเดินทางไปต่างประเทศได้
Key Entities
Person
Former Prime Minister of Thailand who is being released on parole and fitted with an EM ankle monitor.
Lawyer Winyat Chatmontri(ทนายวิญญัติ ชาติมนตรี)
Thaksin Shinawatra's personal lawyer, who commented on the EM monitoring process.
Mr. Padej Ringrot(นายเผด็จ หริ่งรอด)
Director of Klong Prem Central Prison, commenting on the facility's arrangements for Thaksin's release.
Organization
Government body overseeing the justice system, involved in the parole and EM monitoring decisions for Thaksin.
Subcommittee for Consideration and Decision on Parole(คณะอนุกรรมการเพื่อพิจารณาวินิจฉัยการพักการลงโทษ)
Committee responsible for deliberating and approving parole requests, including the condition of EM monitoring.
Bangkok Correctional Center 7(สำนักงานคุมประพฤติกรุงเทพมหานคร 7)
Probation office responsible for fitting the EM ankle monitor on Thaksin Shinawatra at Klong Prem Central Prison.
Bangkok Probation Office 1(สำนักงานคุมประพฤติกรุงเทพมหานคร 1)
Probation office responsible for Thaksin Shinawatra's reporting and parole supervision.
Department of Probation(กรมคุมประพฤติ)
Government agency responsible for probation services, involved in the EM monitoring and parole process for Thaksin.
Department of Corrections(กรมราชทัณฑ์)
Government agency overseeing correctional facilities and inmate management in Thailand.
Law
Prison Act, B.E. 2017 (2017)(พ.ร.บ.ราชทัณฑ์ พ.ศ. 2017)
Legislation governing prisons and inmates in Thailand, referenced in the decision for Thaksin's parole.
Ministerial Regulation on Prisoner Benefits, B.E. 2019 (2019)(กฎกระทรวงกำหนดประโยชน์ของนักโทษเด็ดขาด พ.ศ.2019)
Regulation detailing prisoner benefits, which was considered in the parole decision for Thaksin.
Electronic Monitoring Device (EM)(อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ติดตามตัว (EM))
A tracking device to be worn by Thaksin as a condition of his parole.
Royal Decree for General Amnesty(พระราชกฤษฎีกา พระราชทานอภัยโทษ)
Legislation that grants general amnesties, which could lead to immediate release for those on parole.
Place
Klong Prem Central Prison(เรือนจำกลางคลองเปรม)
Prison where Thaksin Shinawatra is currently held and where the EM ankle monitor will be fitted.
Baan Chan Song La(บ้านจันทร์ส่องหล้า)
The residence where Thaksin Shinawatra will be staying during his parole.