thailandedition
Thailand-Vietnam Aim for $50B Trade, Boost ASEAN Economic Ties

Thailand-Vietnam Aim for $50B Trade, Boost ASEAN Economic Ties

Prachachat•Economy•2d ago

Reader Briefing

Thailand and Vietnam convened a business forum in 2026 to celebrate 50 years of diplomatic relations and set a goal to increase bilateral trade to $50 billion, emphasizing strategic economic partnership and supply chain integration.

  • •Thailand and Vietnam held the Thailand–Vietnam Business Forum 2026 to commemorate 50 years of diplomatic ties.
  • •The leaders aimed to elevate their relationship to a strategic economic partnership and increase bilateral trade from $24 billion to $50 billion.
  • •Key discussions focused on supply chain integration, digital economy transition, logistics, and potential industries for enhanced cooperation.
  • •Vietnamese President To Lam and Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul addressed the forum, highlighting mutual benefits and shared growth.

Overview

  • •The Thailand–Vietnam Business Forum 2026 was held to celebrate 50 years of diplomatic relations.
  • •Vietnamese President To Lam stated that Thailand and Vietnam must move forward together to build economic strength and contribute to sustainable ASEAN development.
  • •Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul indicated that bilateral trade is currently around $24 billion USD, with a short-term goal of $25 billion and a future target of $50 billion.
  • •The current bilateral trade value between Thailand and Vietnam stands at approximately $24 billion USD.
  • •The forum was organized under the theme “Growing Together” to strengthen economic cooperation and supply chain integration.
  • •Vietnamese President To Lam and Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul delivered visions on future bilateral cooperation.
  • •The event included discussions on trade, investment, value chain linkage, digital economy, logistics, and potential industries.
  • •The 'Three Connects' concept, focusing on supply chains, businesses, and sustainability, aims to drive future cooperation.

Full article content is available on the original source.

Read on Prachachat (Thai Version)View in Google Translate

Source: Prachachat (Original)

Key Quotes

Mr. To Lam
"In today's world, no country can grow alone. Thailand and Vietnam need to move forward together to build economic strength and contribute significantly to sustainable ASEAN development."
ในโลกปัจจุบันไม่มีประเทศใดสามารถเติบโตได้อย่างโดดเดี่ยว ไทยและเวียดนามจำเป็นต้องเดินไปด้วยกัน เพื่อสร้างความเข้มแข็งทางเศรษฐกิจ และมีส่วนสำคัญต่อการพัฒนาภูมิภาคอาเซียนอย่างยั่งยืน
Mr. Anutin Charnvirakul
"Currently, Thailand is Vietnam's number 1 trading partner in ASEAN, while Vietnam is Thailand's number 2. Trade value stands at approximately $24 billion, with a short-term target of $25 billion and future push towards $50 billion."
ปัจจุบันไทยเป็นคู่ค้าอันดับ 1 ของเวียดนามในอาเซียน ขณะที่เวียดนามเป็นคู่ค้าอันดับ 2 ของไทยในอาเซียน มูลค่าการค้าระหว่างกันอยู่ที่ประมาณ 24,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีเป้าหมายระยะสั้นที่ 25,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และในอนาคตควรร่วมกันผลักดันให้เพิ่มขึ้นสู่ระดับ 50,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
Mr. Anutin Charnvirakul
"The two countries are not competitors, but trading partners and partners who will grow together."
ทั้งสองประเทศไม่ใช่คู่แข่ง แต่เป็นคู่ค้าและหุ้นส่วนที่จะเติบโตไปด้วยกัน
Mr. Sanan Angubolkul
"This event reflects the commitment of both countries to drive cooperation through the 'Three Connects' concept: linking supply chains and contemporary economies, connecting businesses, localities, and people, and connecting towards a future of sustainability, technology, and joint innovation."
การจัดงานครั้งนี้สะท้อนความมุ่งมั่นของทั้งสองประเทศในการขับเคลื่อนความร่วมมือผ่านแนวคิด “Three Connects” ได้แก่ การเชื่อมโยงห่วงโซ่อุปทานและเศรษฐกิจร่วมสมัย การเชื่อมโยงภาคธุรกิจ ท้องถิ่น และประชาชน และการเชื่อมโยงสู่อนาคตแห่งความยั่งยืน เทคโนโลยี และนวัตกรรมร่วมกัน

Key Entities

Place

Thailand(ไทย)ℹ️
Country participating in enhanced economic partnership with Vietnam.
Vietnam(เวียดนาม)ℹ️
Country participating in enhanced economic partnership with Thailand.

Organization

ASEAN(อาเซียน)ℹ️
Regional organization with which Thailand and Vietnam aim to strengthen economic contributions.
Thai-Vietnamese Friendship Association(สมาคมมิตรภาพไทย-เวียดนาม)
Organization that hosted the Thailand–Vietnam Business Forum 2026.
Ministry of Foreign Affairs(กระทรวงการต่างประเทศ)ℹ️
Government ministry that supported the Thailand–Vietnam Business Forum 2026.
The Board of Trade of Thailand(สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย)
Private sector organization that supported the Thailand–Vietnam Business Forum 2026.
Thai-Vietnamese Business Council(สภาธุรกิจไทย-เวียดนาม)
Private sector organization that supported the Thailand–Vietnam Business Forum 2026.
Thai Chamber of Commerce in Vietnam(หอการค้าไทยในเวียดนาม)
Private sector organization that supported the Thailand–Vietnam Business Forum 2026.

Person

Mr. To Lam(นายโต เลิม)ℹ️
General Secretary of the Communist Party of Vietnam and President of Vietnam, who addressed the Thailand–Vietnam Business Forum 2026.
Mr. Anutin Charnvirakul(นายอนุทิน ชาญวีรกูล)ℹ️
Prime Minister and Minister of Interior of Thailand, who addressed the Thailand–Vietnam Business Forum 2026.
Mr. Sanan Angubolkul(นายสนั่น อังอุบลกุล)
President of the Thai-Vietnamese Friendship Association and Honorary Chairman of the Board of Trade of Thailand and the Thai Chamber of Commerce, who spoke at the forum.