thailandedition
Thailand Ready to Fight Cambodia's Compulsory Conciliation

Thailand Ready to Fight Cambodia's Compulsory Conciliation

MGR Online•Politics•3h ago

Reader Briefing

Thailand announces readiness to counter Cambodia's compulsory conciliation under UNCLOS, citing contradictions in Cambodian actions and statements regarding bilateral relations.

  • •Thailand is prepared to engage in compulsory conciliation proceedings initiated by Cambodia under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS).
  • •Thai Deputy Prime Minister and Foreign Minister Siihasak Puangketkaew stated that Cambodia's actions contradict its verbal desire to resume bilateral relations.
  • •Thailand has previously informed Cambodia that its 2001 Memorandum of Understanding (MOU) on overlapping continental shelf claims needed to be annulled due to changing contexts, proposing new discussions based on international law.
  • •The compulsory conciliation process under UNCLOS provides recommendations, not legally binding outcomes, requiring continued direct negotiations between the two nations.

Overview

  • •On June 3, the Ministry of Foreign Affairs released a statement from Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Siihasak Puangketkaew regarding Cambodia's notification of compulsory conciliation under UNCLOS.
  • •Thailand has consistently informed Cambodia that the Memorandum of Understanding (MOU) 2001 concerning overlapping continental shelf claims needed to be annulled due to new contexts.
  • •Thailand intends to initiate new discussions based on international law and UNCLOS principles, moving away from previous negotiation sticking points.
  • •Siihasak Puangketkaew stated that Cambodia's hasty decision to begin compulsory conciliation under UNCLOS contradicts its repeated calls for restoring bilateral relations and other consultations, including land border issues.
  • •Thailand is prepared to proceed with various actions under UNCLOS, prioritizing national interests, and has prepared to propose conciliators.
  • •The compulsory conciliation process under UNCLOS is a dispute resolution method where recommendations are made to facilitate negotiation, but these recommendations are not legally binding.
  • •Thailand denies Cambodia's accusations concerning land border issues and reaffirms adherence to the Joint Statement from the 3rd Special GBC Meeting on December 27, 2025.
  • •Thailand expresses confidence in its readiness to protect national interests throughout the process.

Full article content is available on the original source.

Read on MGR Online (Thai Version)View in Google Translate

Source: MGR Online (Original)

View Original Article

Key Quotes

Siihasak Puangketkaew
"Thailand has consistently informed Cambodia that the cancellation of the MOU between Thailand and Cambodia regarding overlapping continental shelf claims in 2001 was necessary because the MOU does not align with the new context, and Thailand intends to initiate new consultations."
ไทยได้แจ้งฝ่ายกัมพูชามาโดยตลอดว่า การยกเลิกบันทึกความเข้าใจระหว่างไทยกับกัมพูชาว่าด้วยพื้นที่ที่ไทยและกัมพูชาอ้างสิทธิในไหล่ทวีปทับซ้อนกัน พ.ศ. 2001 (MOU 2001) มีความจำเป็นเพราะบันทึกความเข้าใจฯ ดังกล่าว ไม่สอดคล้องกับบริบทใหม่ และไทยมีเจตนาที่จะเริ่มต้นการหารือแบบใหม่
Siihasak Puangketkaew
"Cambodia's hasty decision to initiate compulsory conciliation under UNCLOS contradicts Cambodia's persistent calls for the restoration of bilateral relations."
การตัดสินใจที่เร่งรีบของกัมพูชาในครั้งนี้ที่จะเริ่มกระบวนการประนอมภาคบังคับภายใต้ UNCLOS กลับสวนทางกับสิ่งที่กัมพูชาเรียกร้องมาโดยตลอดว่าต้องการให้มีการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทวิภาคี
Siihasak Puangketkaew
"The outcome of the conciliation will be a report of recommendations for dispute resolution, which both parties will use for further negotiations. These recommendations are not legally binding."
ผลของการประนอมจะเป็นรายงานข้อเสนอแนะ (recommendations) ของคณะผู้ประนอมในการแก้ไขปัญหาเพื่อให้สองฝ่ายนำไปใช้ในการเจรจาหาทางออกร่วมกันต่อไป โดยรายงานข้อเสนอแนะดังกล่าวไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย
Siihasak Puangketkaew
"Regarding Cambodia's allegations concerning land border issues, Thailand completely denies them and reaffirms adherence to the Joint Statement from the 3rd Special GBC Meeting."
ในส่วนข้อกล่าวหาของฝ่ายกัมพูชาเกี่ยวกับประเด็นเขตแดนทางบก ไทยขอปฏิเสธโดยสิ้นเชิง และขอยืนยันอีกครั้งว่า ฝ่ายไทยปฏิบัติตามถ้อยแถลงร่วม (Joint Statement) ของการประชุม GBC สมัยพิเศษครั้งที่ 3

Key Entities

Person

Siihasak(สีหศักดิ์)ℹ️
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Thailand, who issued a statement regarding Cambodia's compulsory conciliation under UNCLOS.

Place

Cambodia(กัมพูชา)ℹ️
Country initiating compulsory conciliation proceedings against Thailand under UNCLOS regarding maritime disputes.
Thailand(ไทย)ℹ️
Country responding to Cambodia's compulsory conciliation under UNCLOS and reiterating its stance on maritime and land border issues.

Law

United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)(อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (United Nations Convention on the Law of the Sea : UNCLOS))ℹ️
International treaty under which Cambodia has initiated compulsory conciliation proceedings against Thailand.
Memorandum of Understanding between Thailand and Cambodia regarding overlapping continental shelf claims in 2001 (MOU 2001)(บันทึกความเข้าใจระหว่างไทยกับกัมพูชาว่าด้วยพื้นที่ที่ไทยและกัมพูชาอ้างสิทธิในไหล่ทวีปทับซ้อนกัน พ.ศ. 2001 (MOU 2001))ℹ️
An agreement between Thailand and Cambodia concerning overlapping continental shelf claims, which Thailand deems necessary to annul due to new contexts.