Thailand Heavy Rain Alert: Flash Flood & Landslide Warning
Thairath•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Thairath (Original)
Key Quotes
"The public in Thailand should prepare and be cautious of dangers from heavy to very heavy rain and accumulated rainfall, which may cause flash floods and landslides, especially in vulnerable areas near waterways and low-lying regions."
ขอให้ประชาชนบริเวณประเทศไทยเตรียมพร้อมระวังอันตรายจากฝนตกหนักถึงหนักมากและฝนที่ตกสะสม ซึ่งอาจทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน และน้ำป่าไหลหลาก โดยเฉพาะพื้นที่เสี่ยงใกล้ทางน้ำไหลผ่านและพื้นที่ลุ่มไว้ด้วย
"Sailors in the affected areas should navigate with caution and avoid sailing in thunderstorms. Small boats in the upper Andaman Sea should refrain from leaving shore during the specified period."
ขอให้ชาวเรือในบริเวณดังกล่าวเดินเรือด้วยความระมัดระวังและหลีกเลี่ยงการเดินเรือในบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง ส่วนเรือเล็กบริเวณทะเลอันดามันตอนบนควรงดออกจากฝั่งในช่วงวันดังกล่าวไว้ด้วย
Key Entities
Organization
The official Thai government agency responsible for weather forecasting and warnings.
Place
The nation where the meteorological events are occurring and warnings are being issued.
A body of water where strong waves and thunderstorms are predicted, affecting maritime activities.
Southern Region(ภาคใต้)
A geographic region in Thailand expected to experience very heavy rainfall.
Eastern Region(ภาคตะวันออก)
A geographic region in Thailand expected to experience heavy rainfall.
Northern Region(ภาคเหนือ)
The western part of this geographic region in Thailand is expected to experience heavy rainfall.
Central Region(ภาคกลาง)
The western part of this geographic region in Thailand is expected to experience heavy rainfall.
A province in the upper Andaman Sea region affected by strong waves.
A province in the lower Andaman Sea region where moderate wave heights are expected.