thailandedition

Thailand-Cambodia-Philippines Trilateral Summit

Matichon•Politics•

Full article content is available on the original source.

Read on Matichon (Thai Version)View in Google Translate

Source: Matichon (Original)

Key Quotes

Ferdinand Marcos Jr.
"This meeting is hosted by the Philippines as ASEAN Chair in 2026 to facilitate meaningful dialogue between Cambodia and Thailand on border issues."
การประชุมครั้งนี้จัดขึ้นโดยฟิลิปปินส์ ในฐานะประธานอาเซียนปี 2026 เพื่อทำหน้าที่อำนวยความสะดวกและเปิดพื้นที่ที่มีความหมายสำหรับการเจรจาอย่างสร้างสรรค์ระหว่างกัมพูชาและไทยเกี่ยวกับประเด็นปัญหาชายแดน
Anutin Charnvirakul
"Thailand and Cambodia are neighbors. The best is to avoid conflict, as conflict brings only loss and suffering. It's time to look forward and walk together on the path to peace."
ไทยและกัมพูชาเป็นประเทศเพื่อนบ้านกัน สิ่งที่ดีที่สุดคือการหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง เพราะความขัดแย้งนำมาแต่ความสูญเสียและความทุกข์ยาก ถึงเวลาแล้วที่เราจะมองไปข้างหน้า และเดินร่วมกันบนเส้นทางสู่สันติภาพ
Hun Manet
"Borders cannot be changed or determined by force or unfair coercion. We call for the full and immediate implementation of the Joint Statement of December 27."
พรมแดนไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือกำหนดได้ด้วยการใช้กำลังหรือการบีบบังคับอย่างไม่เป็นธรรม และขอเรียกร้องให้มีการดำเนินการแถลงการณ์ร่วมวันที่ 27 ธันวาคม อย่างครบถ้วนและทันที

Key Entities

Person

Anutin Charnvirakul(อนุทิน ชาญวีรกูล)ℹ️
Prime Minister of Thailand who attended the trilateral meeting.
Hun Manet(ฮุน มาเนต)ℹ️
Prime Minister of Cambodia who attended the trilateral meeting.
Ferdinand Marcos Jr.(เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส จูเนียร์)ℹ️
President of the Philippines and host of the ASEAN summit.

Organization

ASEAN(อาเซียน)ℹ️
Regional organization whose summit was hosted by the Philippines.
ASEAN Community Observation Mission(คณะผู้สังเกตการณ์อาเซียน)
A mission whose mandate was extended to monitor compliance with agreements between Thailand and Cambodia.
Thai-Cambodian Joint Border Commission (JBC)(คณะกรรมาธิการเขตแดนร่วมไทย-กัมพูชา)
A commission tasked with surveying and demarcating borders between Thailand and Cambodia.
Thai-Cambodian General Border Committee (GBC)(คณะกรรมการชายแดนทั่วไปไทย-กัมพูชา)
A committee involved in managing border issues between Thailand and Cambodia.
Regional Border Committee (RBC)(คณะกรรมการชายแดนส่วนภูมิภาค)
A committee involved in managing border issues between Thailand and Cambodia.

Place

Philippines(ฟิลิปปินส์)ℹ️
The host country of the trilateral meeting and ASEAN Chair.
Cambodia(กัมพูชา)ℹ️
One of the countries involved in the border dispute and trilateral meeting.
Thailand(ไทย)ℹ️
One of the countries involved in the border dispute and trilateral meeting.

Law

Joint Statement of December 27, 2025(แถลงการณ์ร่วมวันที่ 27 ธันวาคม 2025)
A joint statement referred to by Cambodia concerning border demarcation.
United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)(อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล)ℹ️
An international convention related to maritime disputes, which Cambodia is a party to.
Kuala Lumpur Joint Declaration(ปฏิญญาร่วมกัวลาลัมเปอร์)
A declaration relevant to resolving disputes between Cambodia and Thailand.