Thai-Chinese Roundtable: ACFTA 3.0 and High-Speed Rail 2030
Prachachat•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Prachachat (Original)
Key Quotes
"This meeting is not just to emphasize the good relationship between Thailand and China, but to discuss how both countries will use this relationship to create tangible benefits for the economy and people."
การประชุมครั้งนี้ไม่ได้มีไว้เพียงตอกย้ำความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทยกับจีน แต่จะหารือกันว่าทั้งสองประเทศจะใช้ความสัมพันธ์นี้สร้างประโยชน์ที่จับต้องได้ต่อเศรษฐกิจและประชาชนอย่างไร
"This figure reflects mutual trust, and the government's duty is to turn this trust into successful investment."
ตัวเลขนี้สะท้อนความไว้วางใจระหว่างกัน และหน้าที่ของรัฐบาลคือเปลี่ยนความไว้วางใจนี้ให้เป็นการลงทุนที่สำเร็จ
Key Entities
Person
Policy
ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA 3.0)(ความตกลงการค้าเสรีอาเซียน–จีน (ACFTA 3.0))
A free trade agreement that Thailand and China are pushing to implement quickly.
Thailand Fast pass
An investment promotion mechanism used as a coordination point for large-scale projects.
Organization
Board of Investment (BOI)(สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (บีโอไอ))
The agency managing the Thailand Fast pass system for investment coordination.
Law
Super Licenseℹ️
A law intended to allow high-quality investments to begin operations more quickly.