TCMA & Saraburi Province: Edible Low-Carbon City Sandbox to Drive Thai Economy
Matichon•General•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"Upgrading the Thai economy must truly embrace Industry 4.0, not just automation, but connecting data throughout the supply chain."
การยกระดับเศรษฐกิจไทยต้องก้าวสู่ Industry 4.0 อย่างแท้จริง ไม่ใช่เพียงระบบอัตโนมัติ แต่คือการเชื่อมโยงข้อมูลตลอดห่วงโซ่อุปทาน.
"It is time for this successful model to be 'elevated' and 'expanded' further by scaling this model nationwide."
ถึงเวลาแล้วที่โมเดลความสำเร็จนี้ จะนำไปสู่การ “ยกระดับ” และ “ขยายผล” ไปอีกขั้น โดยส่งต่อโมเดลนี้ไปทั่วประเทศ (Scaling Up).
"When key development components - clear plans, people, teams, and funding - converge, Saraburi Sandbox gains international recognition."
เมื่อองค์ประกอบสำคัญของการพัฒนา ทั้งแผนงานที่ชัดเจน คน ทีมทำงาน และเงินทุนมาบรรจบกัน สระบุรีแซนด์บ็อกซ์จึงได้รับการยอมรับในเวทีนานาชาติ.
"Sustainable carbon reduction is an economic opportunity that allows people to 'live, eat, and grow'."
การลดคาร์บอนอย่างยั่งยืน คือ โอกาสทางเศรษฐกิจ ที่ทำให้ประชาชน “อยู่ได้ กินได้ และเติบโตได้”.
Key Entities
Organization
Thai Cement Manufacturers Association(TCMA)
The Thai Cement Manufacturers Association (TCMA) is partnering with Saraburi Province to promote a low-carbon economy and Industry 4.0.
World Economic Forum (WEF)ℹ️
The World Economic Forum highlights the need for Thailand to advance to the fourth industrial wave, emphasizing supply chain connectivity.
Global Cement and Concrete Association (GCCA)ℹ️
The Global Cement and Concrete Association is an international body supporting the Saraburi Sandbox initiative's efforts in carbon reduction.
UNIDOℹ️
The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) is an international supporter of the Saraburi Sandbox initiative.
Environment and Climate Change Canadaℹ️
Environment and Climate Change Canada is an international partner supporting the Saraburi Sandbox initiative's climate goals.
Mitigation Action Facility (MAF)
The Mitigation Action Facility (MAF) is an entity from which Saraburi Sandbox is seeking support for continuous carbon reduction efforts.
Place
Saraburi Province is leading the 'Saraburi Sandbox' initiative, aiming to become a model for a low-carbon and sustainable economy in Thailand.
Person
Dr. Chana Phumee(ดร. ชนะ ภูมี)
President of the Thai Cement Manufacturers Association (TCMA), advocating for Industry 4.0 and the scaling up of the Saraburi Sandbox model.
Mr. Bancha Chaowarin(นายบัญชา เชาวรินทร์)
Governor of Saraburi Province, promoting sustainable carbon reduction as an economic opportunity and leading the move towards 'SARABURI SANDBOX SMART'.
Law
Industry 4.0ℹ️
Industry 4.0 refers to the ongoing automation of traditional manufacturing and industrial practices, using modern smart technology.
NDC 3.0
NDC 3.0 is Thailand's national plan for reducing greenhouse gas emissions and achieving climate goals.