Sirikanya criticizes welfare cuts for children claiming tax deductions for parents.
Matichon•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"What is this criterion? A child can deduct 30,000 baht annually for supporting parents over 60 with income not exceeding 30,000 baht. The state supports children sending less than 3,000 baht monthly to parents, but if claimed for tax deduction, parents immediately lose welfare card eligibility."
นี่มันเกณฑ์อะไรกัน ลูกหักลดหย่อนอุปการะบุพการีได้ปีละ 30,000 บาท ให้กับพ่อแม่ที่อายุเกิน 60 ปี และมีรายได้ไม่เกิน 30,000 บาท เท่ากับว่ารัฐสนับสนุนให้ลูกส่งเงินให้พ่อแม่ใช้เดือนละไม่ถึง 3,000 แต่ถ้าเอาไปลดหย่อนเมื่อไหร่ พ่อแม่โดนตัดสิทธิรับบัตรสวัสดิการทันที
"On what basis are they cutting their rights? It becomes a punishment for filial children."
เอาอะไรไปตัดสิทธิเค้า กลายเป็นทำโทษลูกกตัญญู
Key Entities
Person
Member of Parliament (List MP) and Deputy Leader of the Progressive Movement Party who criticized the government's welfare policy.
Organization
Political party in Thailand, represented by Sirikanya Tansakul, which Siriikanya is a Deputy Leader of.
Policy
State Welfare Card(บัตรสวัสดิการแห่งรัฐ)
A government welfare program in Thailand providing benefits to low-income citizens, which is the subject of a new, controversial eligibility criterion.