Samut Songkhram Fisheries Continues 'White Seabass Fund' for 2nd Year
MGR Online•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Group members participating in the White Seabass Fund project are very satisfied with this operation because the received white seabass fry are strong, grow fast, and are of suitable size for stocking to solve the problem of black-chinned tilapia outbreaks."
สมาชิกกลุ่มที่เข้าร่วมโครงการกองทุนปลากะพงขาว มีความพึงพอใจต่อการดำเนินการในครั้งนี้มาก เนื่องจากลูกพันธุ์ปลากะพงขาวที่ได้รับมีความแข็งแรง โตไว และมีขนาดที่เหมาะสมในการปล่อยลงเลี้ยงเพื่อแก้ไขปัญหาการแพร่ระบาดของปลาหมอคางดำ
"I randomly checked the size of white seabass in the pond, and they are now approximately 1.2 kg/fish, which is fast growth. White seabass effectively eliminate small black-chinned tilapia in the pond."
ตนเองได้ทดลองสุ่มดูขนาดปลากะพงขาวในบ่อซึ่งขณะนี้ได้ขนาด ประมาณ 1.2 กิโลกรัม/ตัว ซึ่งถือว่าปลาโตเร็ว และพบว่าปลากะพงขาวสามารถกำจัดลูกปลาหมอคางดำขนาดเล็กในบ่อได้เป็นอย่างดี
"This return of funds to the fund reflects the success of the project in meeting the needs of local farmers and aligning with the Department of Fisheries' measures."
การส่งมอบเงินคืนกองทุนฯ ในครั้งนี้ สะท้อนถึงผลสำเร็จของการดำเนินงานโครงการให้ตรงตามความต้องการของเกษตรกรในพื้นที่และสอดคล้องกับมาตรการของกรมประมง
Key Entities
Person
Farmers(เกษตรกร)
Participants and beneficiaries of the "White Seabass Fund" project in Samut Songkhram, who use white seabass to control invasive tilapia and repay funds for project continuity.
Niruth Thaotaeng(นายนิรุตน์ เถาแตง)
President of a farmer group in Moo 4, Yeesarn Subdistrict, Amphawa District, Samut Songkhram, who expressed satisfaction with the "White Seabass Fund" project and reported on its effectiveness.
Wirat Snitmacharo(นายวิรัตน สนิทมัจโร)
The provincial fisheries officer of Samut Songkhram who commented on the success of the "White Seabass Fund" project in meeting farmer needs and its alignment with departmental measures.
Organization
Samut Songkhram Fisheries Department(ประมงสมุทรสงคราม)
The provincial department responsible for initiating, managing, and continuing the "White Seabass Fund" project to support local aquaculture and control invasive species.
The national agency whose measures the "White Seabass Fund" project in Samut Songkhram aligns with, aiming for sustainable aquaculture practices.
Law
White Seabass Fund(กองทุนปลากะพงขาว)
A provincial project in Samut Songkhram that provides white seabass fry to farmers for invasive species control and income generation, with farmers contributing back to the fund.
Place
Yeesarn Subdistrict(ต.ยี่สาร)
A subdistrict in Amphawa District, Samut Songkhram Province, where farmers are participating in the "White Seabass Fund" project to control invasive tilapia.
Amphawa District(อ.อัมพวา)
A district in Samut Songkhram Province, which includes Yeesarn Subdistrict, the operational area for the "White Seabass Fund" project.
The province in Thailand where the "White Seabass Fund" project is being implemented by the Provincial Fisheries Department to support local farmers.