Sakon Nakhon Governor Inspects Fertilizer Stocks, Halts Hoarding & Price Hikes
Matichon•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"I urge all farmers, when goods are scarce or prices rise, beware of scammers and mobile vendors offering fake, substandard fertilizers at low prices. Absolutely do not believe them."
ฝากเตือนไปถึงพี่น้องเกษตรกรทุกท่าน ในช่วงที่สินค้าอาจเริ่มหายากหรือมีราคาสูงขึ้น มักมีกลุ่มมิจฉาชีพหรือกลุ่มรถเร่ฉวยโอกาสนำปุ๋ยปลอมไม่ได้มาตรฐานมาหลอกขายในราคาถูก อย่าหลงเชื่อโดยเด็ดขาด
"During this period, absolutely no opportunities to arbitrarily raise prices will be tolerated, nor will hoarding for profit be allowed. Prices must be fair, quality standard, and supply sufficient."
ในช่วงนี้ห้ามฉวยโอกาสขึ้นราคาโดยเด็ดขาด และห้ามกักตุนสินค้าเพื่อเก็งกำไร ราคาต้องเป็นธรรม คุณภาพต้องได้มาตรฐาน และปริมาณต้องมีเพียงพอ
Key Entities
Person
Sakon Nakhon Governor(ผู้ว่าสกลฯ)
The provincial governor of Sakon Nakhon who led the inspection of fertilizer stocks.
Ranida Luangthitisakul(นางรณิดา เหลืองฐิติสกุล)
The Governor of Sakon Nakhon Province who inspected fertilizer distribution and issued directives.
Pimchanok Hiranwattanasin(น.ส.พิมพ์ชนก หิรัญวัฒนสิน)
A shop operator from Mueang District, Sakon Nakhon who stated her store has sufficient fertilizer stock.
Place
Ban Dong Mafai(บ้านดงมะไฟ)
A village in Tambon Khamin, Mueang District, Sakon Nakhon where fertilizer distribution was inspected.
Tambon Khamin(ต.ขมิ้น)
A subdistrict in Mueang District, Sakon Nakhon where fertilizer sales were inspected.
Mueang District, Sakon Nakhon Province(อ.เมือง จ.สกลนคร)
The main district of Sakon Nakhon Province where agricultural input distribution was inspected.
Organization
Department of Agriculture(กรมวิชาการเกษตร)
The government department to which farmers can report issues with counterfeit fertilizers.