Rider Surrenders After Punching NACC Director, Cites Revenge
MGR Online•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Normally, the rider profession is already difficult to live, and then this kind of incident happens again."
ปกติอาชีพไรเดอร์ก็ใช้ชีวิตยากลำบากอยู่แล้ว ยังมาเกิดเหตุการแบบนี้อีก
"I did not prepare to punch the other party, and I did not know the other party would come."
ตนไม่ได้เตรียมการมาต่อยคู่กรณี และไม่ทราบว่าคู่กรณีจะมา
"I want to apologize and accept responsibility for punching the other party."
ผมอยากขอโทษและยอมรับผิดที่ไปต่อยคู่กรณี
Key Entities
Person
26-year-old rider(หนุ่มไรเดอร์วัย 26 ปี)
The individual who allegedly punched the NACC Director.
Thanat Boonmak(นายธนัท บุญมาก)
The 26-year-old rider who surrendered to the police and admitted to punching the NACC Director.
NACC Director(ผอ.ป.ป.ช.)
The official whose head of the National Anti-Corruption Commission who was allegedly punched by the rider.
Jirong Mahkrohg(นายจรงค์ เหมาะเกราะ)
Director of the NACC's Investigation and Special Operations Bureau, who was allegedly involved in a fatal drunk driving incident and subsequently punched.
Srinorin Nakongsri(นายศรนรินทร์ นาคงสี)
The rider who was allegedly killed by the NACC Director in a drunk driving incident.
Pol. Col. Joompol Sinsiripong(พ.ต.อ.จุมพล สินศิริพงษ์)
The Superintendent of Thung Kru Police Station who received the rider and his lawyer.
Taweesak Saiyot(นายทวีศักดิ์ ซ้ายยศ)
The volunteer lawyer assisting the rider.
Organization
National Anti-Corruption Commission (NACC)(สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.))ℹ️
The agency where Jirong Mahkrohg serves as Director of Investigation and Special Operations.
Place
Thung Kru Police Station(สน.ทุ่งครุ)
The police station where the rider surrendered and provided information.
Bang Rak Noi Interchange(ถนนต่างระดับบางรักน้อย)
The location where Srinorin Nakongsri was allegedly killed.
Mueang District, Nonthaburi Province(อ.เมือง จ.นนทบุรี)
The province where the fatal accident occurred.
Bang Sri Muang Police Station(สภ.บางศรีเมือง)
The police station where Jirong Mahkrohg was initially taken and later granted bail.
Wat Thung Kru(วัดทุ่งครุ)
The temple where the funeral was held and the rider allegedly punched the NACC Director.