thailandedition
Pra-jinburi Red Shirts Celebrate Thaksin's Pardon, Plan Visit

Pra-jinburi Red Shirts Celebrate Thaksin's Pardon, Plan Visit

Matichon•Society•12d ago

Reader Briefing

Pra-jinburi Red Shirts express delight over Thaksin Shinawatra's royal pardon and plan to invite him to visit, highlighting their continued support and desire for a country free from inequality.

  • •Pra-jinburi Red Shirt leaders are overjoyed by the news of former Prime Minister Thaksin Shinawatra receiving a royal pardon.
  • •They plan to formally invite Thaksin to visit Pra-jinburi, particularly during the durian season, and to dine at a renowned local restaurant.
  • •The group emphasizes that their long-standing struggle is for a society without inequality and double standards.

Overview

  • •On June 3, Mr. Montien Rodmalee, a leader of the Pra-jinburi Red Shirts, revealed his group's sentiments.
  • •Mr. Montien stated that on the evening of June 2, he received numerous calls from fellow Red Shirts upon hearing the pardon news.
  • •Mr. Montien expressed that he and other Red Shirts are extremely happy for Thaksin Shinawatra's regained freedom.
  • •The Pra-jinburi Red Shirts 52 group has been engaged in political activism for nearly 20 years, facing various obstacles.
  • •The Pra-jinburi Red Shirts 52 and the Pheu Thai Party in Pra-jinburi are preparing to send an invitation for Thaksin Shinawatra to visit.
  • •The proposed visit includes enjoying local delicacies such as 'Pra-jinburi GI Durian' and signature dishes at Mr. Montien's restaurant.
  • •The article notes that Thaksin and Yingluck Shinawatra are familiar with the 'Kob Chai Nam' durian variety from Pra-jinburi.
  • •Mr. Montien's restaurant, 'Lert Rot Kratha Taek', has previously hosted prominent figures like Yingluck Shinawatra and current Prime Minister Anutin Charnvirakul.

Full article content is available on the original source.

Read on Matichon (Thai Version)View in Google Translate

Source: Matichon (Original)

Key Quotes

Mr. Montien Rodmalee
"Last night (June 2), Prachinburi Red Shirt colleagues called me incessantly after hearing 100% that he received a pardon. Everyone is happy for him. May he take good care of his health. Red shirts have never abandoned PM Thaksin, and we believe he won't abandon us."
เมื่อค่ำวานนี้ (2 มิ.ย.) พี่น้องเสื้อแดงปราจีนบุรีโทรศัพท์มาหาผมสายแทบไหม้ หลังทราบข่าว 100 เปอร์เซ็นต์ว่าท่านได้รับอภัยโทษ ทุกคนดีใจแทนท่าน ขอให้ท่านรักษาสุขภาพให้ดี และอยากบอกว่าเสื้อแดงทุกคนไม่เคยทอดทิ้งนายกฯทักษิณ และเชื่อว่าท่านก็ไม่ทิ้งพวกเราเช่นกัน
Mr. Montien Rodmalee
"All Red Shirts have never abandoned PM Thaksin, and we believe he won't abandon us. Our ideology remains the same: demanding a country without inequality and double standards."
เสื้อแดงทุกคนไม่เคยทอดทิ้งนายกฯทักษิณ และเชื่อว่าท่านก็ไม่ทิ้งพวกเราเช่นกัน สำหรับการต่อสู้ของเราตั้งแต่วันแรกจนถึงวันนี้อุดมการณ์ยังคงเดิม คือเรียกร้องไม่ให้ประเทศมีความเหลื่อมล้ำและไม่มีสองมาตรฐาน

Key Entities

Person

Mr. Montien Rodmalee(นายมณเฑียร รอดมาลี)
A leader of the Red Shirts in Pra-jinburi and a coordinator for the Pheu Thai Party, he is the owner of the 'Lert Rot Kratha Taek' restaurant and shared his joy and plans regarding Thaksin Shinawatra's pardon.
Dam Pad Thai(ดำ ผัดไทย)
The well-known nickname of Mr. Montien Rodmalee, a key figure among the Red Shirts in Pra-jinburi.
Thaksin Shinawatra(นายทักษิณ ชินวัตร)ℹ️
Former Prime Minister of Thailand, the article focuses on his joy and anticipation surrounding his royal pardon and upcoming release.
Yingluck Shinawatra(น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร)ℹ️
Former Prime Minister of Thailand and sister of Thaksin Shinawatra, mentioned for her past enjoyment of and relationship with Pra-jinburi durian and her previous visits to Mr. Montien's restaurant.
Anutin Charnvirakul(นายอนุทิน ชาญวีรกูล)ℹ️
The current Prime Minister of Thailand, who previously visited Mr. Montien's restaurant 'Lert Rot Kratha Taek' in Pra-jinburi to taste the 'hoy tod'.

Organization

Lert Rot Kratha Taek(เลิศรสกระทะแตก)
A restaurant in Pra-jinburi owned by Mr. Montien Rodmalee, famous for its 'hoy tod' (oyster omelet) and 'pad thai', and known for hosting important political figures.
Pra-jinburi Red Shirts(เสื้อแดงปราจีนบุรี)
A political group in Pra-jinburi province that expresses strong support for Thaksin Shinawatra and advocates for social equality.
Pheu Thai Party(พรรคเพื่อไทย)ℹ️
A political party for which Mr. Montien Rodmalee serves as a coordinator in Pra-jinburi, and which is associated with Thaksin Shinawatra.

Product

Pra-jinburi GI Durian(ทุเรียนปราจีนบุรี GI)
A recognized geographical indication product from Pra-jinburi province, specifically the 'Kob Chai Nam' variety, which is highlighted as a reason for Thaksin Shinawatra's potential visit.
Kob Chai Nam(กบชายน้ำ)
An ancient local durian variety from Pra-jinburi, part of the 'Pra-jinburi GI Durian' offering, with high prices and notable celebrity recognition.

Place

Suan Jitsom(สวนจิตร์นิยม)
A durian orchard in Amphoe Sri Maha Phot, Pra-jinburi, known for cultivating the 'Kob Chai Nam' variety.

Law

Royal Decree of Pardon 2026(พระราชกฤษฎีกาพระราชทานอภัยโทษ 2026)
The legal instrument through which Thaksin Shinawatra was granted a royal pardon, allowing for his potential early release.

Timeline

September 9, 2026(9 ก.ย.2026)
The original date on which Thaksin Shinawatra was expected to complete his sentence before receiving the royal pardon.
June 2(2 มิ.ย.)
The date on which the news of Thaksin Shinawatra's royal pardon reportedly surfaced, prompting widespread calls among Red Shirts.
June 3(3 มิถุนายน)
The date when Mr. Montien Rodmalee, speaking as a representative of the Pra-jinburi Red Shirts, publicly shared his group's sentiments and plans.