Police Raid Mae Sot Shophouses for Illegally Broadcasting Internet to Myanmar
Matichon•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"This operation was initiated due to information from an internet service provider that these buildings had abnormally high internet usage, leading to the search and discovery of evidence. We will investigate and prosecute those involved."
การลงพื้นที่ในครั้งนี้ เนื่องจากได้รับข้อมูลจากบริษัทเอกชนที่ให้บริการอินเตอร์เน็ต พบว่าอาคารดังกล่าว มีการใช้อินเตอร์เน็ตมากผิดปกติ จึงนำหมายค้นเข้าตรวจสอบ พบของกลางดังกล่าว ซึ่งเจ้าหน้าที่ จะทำการสอบสวนขยายผล ผู้ที่เกี่ยวข้องดำเนินคดีตามกฎหมายต่อไป
Key Entities
Person
Police Lieutenant General Suraphon Prembutr(พล.ต.ท.สุรพล เปรมบุตร)
Commander of the Cybercrime Investigation Bureau (CIB) involved in the raid.
Police Major General Wiwat Khamchaman(พล.ต.ต.วิวัฒน์ คำชำนาญ)
Deputy Commander of the Cybercrime Investigation Bureau (CIB) overseeing the operation.
Police Major General Kruttat Bamrungrattanayot(พล.ต.ต.กฤตัชญ์ บำรุงรัตนยศ)
Commander of Sub-Division 4, Cybercrime Investigation Bureau (CIB), participating in the raid.
Police Colonel Suban Chokphimpha(พ.ต.อ.สุบรรณ โชคพิมพา)
Director of Station 1, Sub-Division 4, Cybercrime Investigation Bureau (CIB), involved in the operation.
Police Colonel Anucha Srisamrong(พ.ต.อ.อนุชา ศรีสำโรง)
Director of Station 2, Sub-Division 4, Cybercrime Investigation Bureau (CIB), who commented on the operation.
Place
The district in Tak Province, Thailand, where the shophouses were raided for illegal internet broadcasting.
The city in Myanmar to which illegal internet signals were reportedly being broadcast from Mae Sot.
Thai-Myanmar Friendship Bridge No. 1(สะพานมิตรภาพไทยเมียนมาแห่งที่ 1)
A landmark near the raided shophouses in Mae Sot, indicating proximity to the Myanmar border.
Ban Rim Moei(บ้านริมเมย)
A village in Mae Sot where the raided commercial buildings were located.
Tha Sai Luat Subdistrict(ตำบลท่าสายลวด)
A subdistrict in Mae Sot where the raided shophouses were situated.
Organization
Internet Service Provider(บริษัทเอกชนที่ให้บริการอินเตอร์เน็ต)
The private company that initially detected abnormally high internet usage, leading to the police investigation.
Scammer Gangs(แก๊งสแกมเมอร์)
Criminal groups suspected of being linked to the illegal internet broadcasting operation.