thailandedition
Police Chief Commends Officers for Emergency Medical Aid

Police Chief Commends Officers for Emergency Medical Aid

MGR Online•Society•3d ago

Reader Briefing

National Police Chief awarded five Thung Maha Mek traffic officers for their swift action in assisting a woman experiencing chest pains.

  • •Five traffic police officers from Thung Maha Mek Police Station were honored for their emergency response.
  • •The officers cleared traffic to expedite the transport of a woman suffering from chest tightness and difficulty breathing to the hospital.
  • •The incident occurred on April 20, 2026, and received significant praise on social media.
  • •National Police Chief Pol. Gen. Kittirat Phansaphatchar presented the "Do Good, Get Rewarded" commendation.

Overview

  • •On May 6, 14:00, Pol. Gen. Kittirat Phansaphatchar presented commendations to 5 traffic police officers at the National Police Agency.
  • •On April 20, 2026, at Rama IV-1 Expressway exit, a woman experienced chest tightness and breathing difficulties.
  • •Thung Maha Mek police officers were dispatched to assist the woman experiencing medical distress.
  • •Officers cleared a path and transported the woman to Chulalongkorn Hospital in a police vehicle.
  • •Pol. Gen. Kittirat Phansaphatchar presented awards under the "Do Good, Get Rewarded" program.
  • •Pol. Gen. Kittirat Phansaphatchar expressed gratitude and praised the officers for their service.
  • •The officers' actions were widely praised on social media for their dedication and professionalism.
  • •The commendation aims to boost morale and encourage similar actions as role models for society.

Full article content is available on the original source.

Read on MGR Online (Thai Version)View in Google Translate

Source: MGR Online (Original)

View Original Article

Key Quotes

Pol. Gen. Kittirat Phansaphatchar
"I thank and praise the 5 police officers who truly served with the heart of a peacekeeper, evident to society. They deserve acclaim under the 'Do Good, Get Rewarded' project to encourage them as good role models for society."
ขอขอบคุณและชื่นชมเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้ง 5 นาย ที่ปฏิบัติหน้าที่ด้วยหัวใจความเป็นผู้พิทักษ์สันติราษฎร์อย่างแท้จริง เป็นที่ประจักษ์แก่สังคม สมควรได้รับการยกย่องสรรเสริญ ตามโครงการ “ทำดี มีรางวัล” เพื่อเป็นขวัญกำลังใจในการเป็นแบบอย่างที่ดีแก่สังคมสืบไป

Key Entities

Person

National Police Chief(ผบ.ตร.)
The head of the Royal Thai Police, who presented commendations to officers.
Pol. Gen. Kittirat Phansaphatchar(พล.ต.อ.กิตติ์รัฐ พันธุ์เพ็ชร์)
The National Police Chief who awarded five officers for their exemplary service.
Sgt. Pongsak Yothee(จ.ส.ต.พงษ์ศักดิ์ โยธี)
One of the five traffic police officers from Thung Maha Mek commended for assisting a woman in distress.
Sgt. Pongsathorn Boonlom(จ.ส.ต.พงศธร บุญล้อม)
One of the five traffic police officers from Thung Maha Mek commended for assisting a woman in distress.
Sgt. Thitiwat Phakhinee(จ.ส.ต.ธิติวัฒน์ พะคิณี)
One of the five traffic police officers from Thung Maha Mek commended for assisting a woman in distress, acting as driver.
Cpl. Kittiphat Sittisak(ส.ต.ท.กิตติพัฒน์ สิทธิศักดิ์)
One of the five traffic police officers from Thung Maha Mek commended for assisting a woman in distress.
Pfc. Panuwit Rakduang(ส.ต.ต.ภานุวิชญ์ รักดวง)
One of the five traffic police officers from Thung Maha Mek commended for assisting a woman in distress.
Pol. Lt. Col. Prasert Buakaew(พ.ต.ท.ประเสริฐ บัวแก้ว)
The Investigation and Traffic Inspector of Thung Maha Mek Police Station who coordinated the emergency response.

Organization

Thung Maha Mek Police Station(สน.ทุ่งมหาเมฆ)
The police station whose five traffic officers were commended for their actions.
Chulalongkorn Hospital(โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์)
The hospital where the woman experiencing chest pains was transported by police.

Place

Rama IV-1 Expressway Exit(ทางลงด่วนพระรามที่ 4-1)
The location where a woman experienced chest tightness and respiratory distress.

Law

"Do Good, Get Rewarded" Project(โครงการ “ทำดี มีรางวัล”)
The program under which the five traffic police officers were commended by the National Police Chief.