PM Dismisses Land Bridge Rumors, Focuses on National Self-Reliance
Thairath•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Thairath (Original)
Key Quotes
"Tomorrow the project hasn't even begun. The context has changed. Past studies were based on a different geopolitical landscape. Now we must find ways to make Thailand a self-reliant regional hub."
โครงการยังไม่ได้เกิดพรุ่งนี้ บริบทต่าง ๆ วันนี้ได้เปลี่ยนไป ผลการศึกษาที่เคยมีมาในอดีตอยู่บนภูมิรัฐศาสตร์อีกบริบทหนึ่ง ขณะนี้เราต้องหาแนวทางที่จะทำให้ประเทศไทย เป็นศูนย์กลางในภูมิภาคที่สามารถพึ่งพาตนเองได้
"The government will not listen to manipulation, and it's unrelated because this is about the Land Bridge, it's about investment."
รัฐบาลไม่ฟังเสียงปั่น และคงไม่เกี่ยวกันเพราะนี่เป็นเรื่องแลนด์บริดจ์ เป็นเรื่องของการลงทุน
"Why should I be discouraged? I am Chinese. Peaches are auspicious. I eat peach-shaped buns every day for my birthday."
ทำไมต้องท้อ ตนเป็นคนจีน ลูกท้อเป็นสิ่งมงคล สิ่วท้อ (ซาลาเปารูปท้อสีชมพู) กินทุกวันเกิดเลย
Key Entities
Person
The current Prime Minister of Thailand, also serving as Minister of Interior.
The current Prime Minister of Thailand and Minister of Interior.
Grandma(อาม่า)
A term used by the opposition to refer to an alleged individual or entity involved in land speculation for the Land Bridge project.
Mr. Ekkanit Nititthanpraphas(นายเอกนิติ นิติทัณฑ์ประภาศ)
Deputy Prime Minister and Minister of Finance, chairman of the committee studying the Land Bridge project.
Mr. Danucha Pichyanon(นายดนุชา พิชยนันท์)
Secretary-General of the National Economic and Social Development Council, serving as secretary for the Land Bridge study committee.
Organization
Opposition(ฝ่ายค้าน)
The political opposition in Thailand, which has raised concerns about the Land Bridge project.
The Association of Southeast Asian Nations, an international organization.