Phuket: Foreigner Slashes Motorcycle Seats, Residents Demand Action
MGR Online•General•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"We welcome with smiles, but what we get is a sharp blade."
เราต้อนรับด้วยรอยยิ้ม แต่สิ่งที่ได้คือคมมีด
"Villagers' property is not a toy. People who work hard love their vehicles. Who will be responsible for this damage? Or must villagers keep fixing them themselves, getting hurt themselves, continuously?"
ทรัพย์สินชาวบ้านไม่ใช่ของเล่น คนทำมาหากินเขารักรถของเขา ความเสียหายนี้ใครจะรับผิดชอบ? หรือต้องให้ชาวบ้านทนซ่อมเอง เจ็บเอง ไปเรื่อยๆ
"Don't let a few rotten fish make the image of the entire island of Phuket stink."
อย่าให้ปลาเน่าไม่กี่ตัว มาทำให้ภาพลักษณ์ภูเก็ตทั้งเกาะต้องเหม็นคลุ้ง
Key Entities
Place
Location of the incident where a foreign tourist damaged motorcycles.
Chalong(ฉลอง)
Sub-district in Phuket where the motorcycle slashing incident occurred.
Organization
Aunt Next Door in Phuket(ป้าข้างบ้าน in Phuket)
Facebook page that initially exposed the foreign tourist's actions.
Person
Foreign Male Tourist(นักท่องเที่ยวชายชาวต่างชาติ)
The individual who wielded a knife and slashed motorcycle seats in Chalong, Phuket.
Nationality specified for the foreign tourist involved in slashing motorcycle seats in Chalong, Phuket.