Phiphat's 2025-2026 Investment Plan: Land, Water, Rail, Air
Thansettakij•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: Thansettakij (Original)
Key Quotes
"The government is ready to expand large-scale investment projects for 2025-2026, covering land, water, rail, and air transport. A concrete conclusion on the total investment plan is expected on July 13."
รัฐบาลพร้อมขยายผลโครงการลงทุนขนาดใหญ่ปี 2026-2027 ครอบคลุมการขนส่งทางบก ทางน้ำ ทางราง และทางอากาศ คาดว่าจะได้ข้อสรุปแผนลงทุนทั้งหมดเป็นรูปธรรมในวันที่ 13 กรกฎาคม นี้
"The Ministry of Transport has translated the government's policy announced to parliament in April 2026 into an actionable plan after working for almost one quarter."
กระทรวงคมนาคมได้นำนโยบายของรัฐบาลที่แถลงต่อรัฐสภาเมื่อเดือนเมษายน 2026 มาแปลงเป็นแผนปฏิบัติการ (Action Plan) ที่จับต้องได้ หลังจากทำงานมาเกือบครบ 1 ไตรมาสแล้ว
"Currently, the government has quite high public debt. If the Ministry of Transport relies solely on state budget, large projects may take 20 years to complete."
ปัจจุบันรัฐบาลมีหนี้สาธารณะค่อนข้างสูง หากกระทรวงคมนาคมรอพึ่งพางบประมาณจากภาครัฐเพียงอย่างเดียว โครงการขนาดใหญ่อาจต้องใช้เวลาถึง 20 ปีจึงจะสำเร็จ
Key Entities
Person
Deputy Prime Minister and Minister of Transport of Thailand responsible for announcing the country's investment plans in transportation infrastructure.
Organization
The government body responsible for formulating and implementing Thailand's transportation policies and infrastructure development.
Thailand Future Fund (TFF)(กองทุนรวมโครงสร้างพื้นฐานเพื่ออนาคตประเทศไทย (TFF))
A fund utilized by the Thai government to raise capital for large-scale infrastructure projects, especially when state budgets are constrained.
Office of Transport and Traffic Policy and Planning (OTP)(สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร (สนข.))
The agency tasked with processing and monitoring the progress of all transportation and traffic plans within Thailand.
The state enterprise responsible for the development, construction, operation, and maintenance of expressways in Thailand.