Phiphat OKs Energy Crisis Measures After Diesel Price Freeze Ends
Matichon•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"The highly uncertain situation of conflict in the Middle East could directly impact global economic stability, especially concerning the closure of the Strait of Hormuz, a crucial oil transport point. If the situation continues, it will inevitably affect economies globally and in Thailand."
จากสถานการณ์การสู้รบในตะวันออกกลางที่ยังมีความไม่แน่นอนสูง อาจส่งผลกระทบโดยตรงต่อเสถียรภาพทางเศรษฐกิจของโลก โดยเฉพาะประเด็นการปิดช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญของการขนส่งน้ำมัน หากสถานการณ์ยังยืดเยื้อต่อไปย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะส่งผลต่อเศรษฐกิจ ทั้งระดับโลกและประเทศไทย
"Since the conflict in the Middle East began, the government has closely monitored and assessed the situation, continuously setting measures to alleviate public and business hardships, particularly energy measures and price stability."
นับตั้งแต่เกิดสถานการณ์สู้รบในตะวันออกกลาง ภาครัฐได้ติดตามประเมินสถานการณ์อย่างใกล้ชิดและกำหนดมาตรการ เพื่อบรรเทาความเดือดร้อนของประชาชนรวมถึงภาคธุรกิจอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะมาตรการด้านพลังงาน และรักษาเสถียรภาพราคาสินค้า
Key Entities
Person
Phiphat(พิพัฒน์)
Deputy Prime Minister and Minister of Transport, also Director of the Energy Situation Administration Center (ESC).
Supajee Suthamphan(นางศุภจี สุธรรมพันธุ์)
Minister of Commerce attending the ESC meeting.
_Attaphon Ruekhaphun_(นายอรรถพล ฤกษ์พิบูลย์)
Minister of Energy attending the ESC meeting.
Organization
ESC(ศบก.)
Energy Situation Administration Center, responsible for monitoring and managing the energy crisis.
Government ministry tasked with communicating facts and government measures.
Government ministry tasked with communicating facts and government measures.
Government ministry tasked with communicating facts and government measures.
Place
Phakdi Bodin Building(ตึกภักดีบดินทร์)
Location within the Government House where the ESC meeting was held.
The official residence and office of the Prime Minister of Thailand.
A vital strategic waterway for oil transportation, mentioned as a point of concern for global economic stability.