"Perk" Urges Agricultural Board Not to Hoard Power, Pushing for Age Limit of 65
Thansettakij•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: Thansettakij (Original)
Key Quotes
"If we are to change, we must reform the entire system. In the past, the organization lacked true experts. Many positions worked routinely, lacking strategic goals."
หากจะเปลี่ยน ต้องผ่าตัดใหม่ทั้งระบบ ที่ผ่านมาองค์กรขาดผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริง หลายตำแหน่งทำงานแบบรูทีน ขาดเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์
"Those over 65 should step back to advisory roles, making way for the new generation. If not the age limit, at least set terms to not exceed 2 consecutive terms to prevent power hoarding."
ผู้ที่มีอายุเกิน 65 ปี ควรถอยไปทำหน้าที่ที่ปรึกษา เปิดทางให้คนรุ่นใหม่ได้ทำงาน หากไม่ใช้เกณฑ์อายุ อย่างน้อยควรกำหนดวาระไม่เกิน 2 สมัยติดต่อกัน เพื่อป้องกันการผูกขาดอำนาจ
"Change may create ripples, but it is necessary if we want to see the organization grow transparently and truly open opportunities for the new generation."
การเปลี่ยนแปลงอาจสร้างแรงกระเพื่อม แต่เป็นสิ่งจำเป็น หากต้องการเห็นองค์กรเติบโตอย่างโปร่งใส และเปิดพื้นที่ให้คนรุ่นใหม่มีโอกาสอย่างแท้จริง
Key Entities
Person
Perk Lertwangphong(นายเพิก เลิศวังพง)
Former Chairman and Acting Governor of the Rubber Authority of Thailand (RAOT) who is advocating for reforms.
Major General Thammanat Prompao(ร้อยเอกธรรมนัส พรหมเผ่า)
Deputy Prime Minister and Minister of Agriculture and Cooperatives whose role in supporting the rubber industry is acknowledged.
Organization
Rubber Authority of Thailand (RAOT) Board(คณะกรรมการ การยางแห่งประเทศไทย (กยท.))
The governing board of the RAOT, currently undergoing debate regarding age and term limits for its members.
Ministry of Agriculture and Cooperatives(กระทรวงเกษตรและสหกรณ์)
The ministry that has issued an order to postpone the RAOT board recruitment process.