PCD: Best Water Sources Revealed, Public Advised on Safe Songkran Play.
Matichon•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"Water suitable for Songkran play should be clean without foreign matter. For natural water sources, observe general conditions: smell, oil stains, food scraps, garbage, or decaying matter. The surrounding environment should not have things like factory or community wastewater pipes, aquatic plants, or cloudy or dark green water."
น้ำที่เหมาะสมสำหรับนำมาใช้เล่นน้ำสงกรานต์ ควรเป็นน้ำที่สะอาดไม่มีสิ่งแปลกปลอม หากเป็นแหล่งน้ำตามธรรมชาติ ควรมีการสังเกตสภาพทั่วไปของแหล่งน้ำ ได้แก่ กลิ่น คราบน้ำมัน เศษอาหาร ขยะ หรือสิ่งเน่าเสียและสภาพแวดล้อมโดยรอบแหล่งน้ำไม่ควรมีสิ่งต่างๆ เช่น มีท่อระบายน้ำทิ้งจากโรงงานหรือชุมชน พืชน้ำ และน้ำมีสภาพขุ่นข้น หรือเขียวเข้ม
"Songkran water players should play with caution, avoiding water entering eyes, ears, nose, and mouth. Bathe and clean the body properly after playing. If any abnormalities occur, such as skin irritation or rashes, stop playing and clean the body immediately."
ทั้งนี้ ผู้เล่นน้ำสงกรานต์ควรเล่นด้วยความระมัดระวัง ไม่ควรให้น้ำเข้าตา หู จมูก ปาก และควรอาบน้ำทำความสะอาดร่างกายให้เรียบร้อยหลังเล่นน้ำสงกรานต์ หากขณะเล่นน้ำเกิดอาการผิดปกติ เช่น ระคายเคืองผิวหนัง เกิดเม็ดผื่นคัน ควรหยุดเล่นและทำความสะอาดร่างกายทันที
Key Entities
Organization
The organization that revealed the best water sources and advised the public on safe Songkran water play.
Person
Surin Worakijthumrong(นายสุรินทร์ วรกิจธำรง)
Director-General of the Department of Pollution Control (PCD) who revealed information about water quality and Songkran safety.
Place
A stagnant water source in Thailand inspected by the PCD for water quality during January – March 2026.
A stagnant water source in Thailand inspected by the PCD for water quality during January – March 2026.
A stagnant water source in Thailand inspected by the PCD for water quality during January – March 2026.
A stagnant water source in Thailand inspected by the PCD for water quality during January – March 2026.
Thale Luang(ทะเลหลวง)
A stagnant water source in Thailand inspected by the PCD for water quality during January – March 2026.
A stagnant water source in Thailand inspected by the PCD for water quality during January – March 2026.
Middle Chao Phraya River(เจ้าพระยาตอนกลาง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Upper Chao Phraya River(เจ้าพระยาตอนบน)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Upper Tha Chin River(ท่าจีนตอนบน)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Prachin Buri River(ปราจีนบุรี)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Bang Pakong River(บางปะกง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Mae Klong River(แม่กลอง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Nakhon Nayok River(นครนายก)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Kwai Yai River(แควใหญ่)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Kwai Noi River(แควน้อย)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Pa Sak River(ป่าสัก)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lopburi River(ลพบุรี)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Sakae Krang River(สะแกกรัง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Chanthaburi River(จันทบุรี)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lower Rayong River(ระยองตอนล่าง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Prasae River(ประแสร์)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lower Phra Rat River(พังราดตอนล่าง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Upper Phra Rat River(พังราดตอนบน)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Welu River(เวฬุ)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Trat River(ตราด)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Ping River(ปิง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Nan River(น่าน)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Yom River(ยม)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Wang River(วัง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Ing River(อิง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Mae Chaem River(แม่จาง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Oun River(อูน)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Phong River(พอง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Chi River(ชี)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Mun River(มูล)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Upper Lam Takhong River(ลำตะคองตอนบน)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lam Chi River(ลำชี)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lam Pao River(ลำปาว)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Songkhram River(สงคราม)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Siao River(เสียว)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Loei River(เลย)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lower Phetchaburi River(เพชรบุรีตอนล่าง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Upper Phetchaburi River(เพชรบุรีตอนบน)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Pranburi River(ปราณบุรี)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lower Tapi River(ตาปีตอนล่าง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Kui Buri River(กุยบุรี)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lower Lang Suan River(หลังสวนตอนล่าง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Pak Phanang River(ปากพนัง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Trang River(ตรัง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Lower Pattani River(ปัตตานีตอนล่าง)
A water source deemed safe for Songkran play by the PCD.
Upper Tapi River(ตาปีตอนบน)
One of the 5 best water sources identified by the PCD for Songkran play.
Upper Lang Suan River(หลังสวนตอนบน)
One of the 5 best water sources identified by the PCD for Songkran play.
Upper Pattani River(ปัตตานีตอนบน)
One of the 5 best water sources identified by the PCD for Songkran play.
Phum Duang River(พุมดวง)
One of the 5 best water sources identified by the PCD for Songkran play.
Saiburi River(สายบุรี)
One of the 5 best water sources identified by the PCD for Songkran play.