Official's drunk driving kills rider; family seeks justice
MGR Online•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"The relative wept, stating they don't care where the perpetrator comes from, they demand the utmost legal action."
ญาติร่ำไห้ เผยไม่สนใจใหญ่มาจากไหน ขอเอาเรื่องถึงที่สุด
"I am the deceased's older sister. The deceased was the youngest of three. My younger brother had two children, his daughter lives with me, and his son lives with the deceased. Normally, my brother delivers for LINE MAN. We last spoke a few days ago, there were no premonitions."
ตนเป็นพี่สาวผู้เสียชีวิต คนเสียชีวิตเป็นน้องคนที่สาม น้องชายตนมีลูกสองคน หลานสาวผู้หญิงอาศัยอยู่กับตนหนึ่งคนส่วนลูกชายเขาอยู่กับผู้เสียชีวิต ปกติแล้วน้องชายตนจะวิ่ง LINE MAN ส่งของคุยกันล่าสุดเมื่อสองสามวันที่แล้ว ไม่มีรางสังหรณ์บอกเหตุ แต่น้องชายของตนจะชอบกินกระท่อมชอบมาเก็บใบกระท่อมที่บ้านของตน ตนก็ได้ถามกลับไปว่ารับผิดชอบที่บ้านไหวไหม เขาบอกว่าไหว เพราะน้องชายของตนมีหนี้ที่ไปกู้ยืมเขามา จึงต้องทำงานหนัก
"Regarding the pickup driver claiming to be a high-ranking official, I am not interested. I will pursue this to the fullest. No matter how influential they are, I don't care, because people saw everything that happened at the scene, there are videos. Right now, I don't care about anyone."
เรื่องคู่กรณีที่ขับกระบะอ้างว่าเป็นข้าราชการยศใหญ่ตนไม่สนใจ จะเอาเรื่องให้ถึงที่สุด จะใหญ่แค่ไหนตนก็ไม่สน เพราะตอนเกิดเหตุมีคนเห็นเหตุการณ์ทุกอย่างมีคลิป ตอนนี้ตนไม่สนใจใครทั้งนั้น
Key Entities
Person
Mr. Sornnarin Nakongsri(นายศรนรินทร์ นาคงสี)
Victim who was fatally struck by a vehicle while working as a delivery rider.
Director of Special Investigation Affairs and Deputy Spokesperson for NACC(ผอ.สำนักงานสืบสวนกิจการพิเศษ , รองโฆษก ป.ป.ช.)
Official accused of drunk driving and causing a fatal accident.
Mr. Jarong Krabor(นายจรงค์ เกราะเหมาะ)
The individual accused of driving a pickup truck while intoxicated and fatally hitting a delivery rider.
Organization
National Anti-Corruption Commission (NACC)(สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.))ℹ️
The organization where the alleged perpetrator holds the position of Deputy Spokesperson and Director of Special Investigation Affairs.
LINE MANℹ️
The delivery service for which the deceased worked as a rider.
H SEM Motor
The brand of electric motorcycle found at the scene of the accident.
Place
Bang Sri Muang Police Station(สภ. บางศรีเมือง)
The police station where the hit-and-run incident was reported.
Bang Rak Noi Bridge(สะพานต่างบางรักน้อย)
The location where the fatal traffic accident occurred.
Ratchaphruek Road (Outbound) heading towards Road 345(ถนนราชพฤกษ์ (ขาออก) มุ่งหน้าถนน 345)
The road where the fatal traffic accident took place.
Vehicle
The make and model of the pickup truck allegedly involved in the fatal hit-and-run.