NSC Sec-Gen Defends Border Strategy Amidst Criticism
Khaosod•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Ready to accept criticism, but affirm no relaxed approach. Everything has policy, strategy, guidelines, goals, responsible units, within the National Security Council resolution, covering all issues."
พร้อมน้อมรับคำวิจารณ์ แต่ยืนยันไม่ได้ปล่อยตามสบาย ทุกอย่างมีทั้งนโยบาย ยุทธศาสตร์ แนวทาง เป้าหมาย หน่วยรับผิดชอบ อยู่ในมติสภาความมั่นคง กำหนดไว้ทุกประเด็น
"The government of Prime Minister and Interior Minister Anutin Charnvirakul drives these matters through the NSC comprehensively, not working casually as Lt. Gen. Paradorn stated."
รัฐบาลของ นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีและรมว.มหาดไทย ขับเคลื่อนเรื่องดังกล่าวผ่าน สมช. อย่างครบถ้วน ไม่ได้ทำงานชิลล์ตามที่ พล.ท.ภราดรระบุ
"National security work has sensitive matters with many complications, so not everything should be disclosed publicly, as adversaries could exploit it."
งานความมั่นคงนั้น มีบางเรื่องที่มีความละเอียดอ่อน และมีเรื่องแทรกซ้อนมากมาย จึงไม่ควรพูดทั้งหมดต่อสาธารณะ เพราะคู่ขัดแย้งอาจเอาไปแสวงหาประโยชน์ได้
"The Thai government has specific issues with the Cambodian government, but no issues with the Cambodian people."
รัฐบาลไทยมีปัญหาขัดแย้งเฉพาะกับรัฐบาลกัมพูชา แต่จะไม่มีปัญหากับประชาชนกัมพูชา
Key Entities
Person
NSC Secretary-General(เลขาฯ สมช.)
The official responding to criticism regarding national security and border issues.
Lt. Gen. Paradorn Pattanathabutr(พล.ท.ภราดร พัฒนถาบุตร)
A member of the Thai Sang Thai Party and former NSC Secretary-General who criticized the current NSC leadership.
Chattinai Bangchud(นายฉัตรชัย บางชวด)
The current Secretary-General of the National Security Council (NSC) of Thailand.
The current Prime Minister and Minister of Interior of Thailand, under whose government the NSC operates.
Thanat Suwannanon(นายฐนัตถ์ สุวรรณานนท์)
Director of the National Intelligence Agency and head of the delegation for peace talks in the Southern Border Provinces.
Organization
The Thai government agency responsible for national security policy and coordination.
A Thai government agency involved in internal security matters, mentioned in relation to the criticism.
Reiterates the National Security Council, the body making resolutions on national security matters.
The Armed Forces(เหล่าทัพ)
The military branches of Thailand, collaborating with the NSC on security matters.
The ministry responsible for administrative and security matters, working with the NSC and collaborating with the Armed Forces.
Special Government Delegation(คณะผู้แทนพิเศษของรัฐบาล)
A newly appointed body tasked with coordinating and driving the work of various agencies in the Southern Border Provinces.
The agency headed by Thanat Suwannanon, who leads the peace talks for the Southern Border Provinces.
Place
The nation whose border security and southern regions are discussed in the article.
The neighboring country with which Thailand has border issues and diplomatic relations discussed in the article.
The region in Thailand facing security challenges and developmental initiatives discussed in the article.
Law
Strategy 'Understand, Access, Develop'(นโยบายยุทธศาสตร์ “เข้าใจ เข้าถึง พัฒนา”)
A guiding strategy employed for the development and security of the Southern Border Provinces.
Timeline
2025-2027(ปี 2025-2027)
The period for which the policy for the Southern Border Provinces is set.