New Facilitation Law Submitted for Royal Assent, Cuts Redundant Licenses
Thairath•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Thairath (Original)
Key Quotes
"This law will make the government work faster, be more transparent, and more friendly to the public. The goal is to make it easy for people to contact the government, for businesses to move forward quickly, and for the country to have a more competitive environment."
กฎหมายฉบับนี้จะทำให้รัฐทำงานเร็วขึ้น โปร่งใสขึ้น และเป็นมิตรกับประชาชนมากขึ้น เป้าหมายคือให้คนติดต่อราชการง่าย ธุรกิจเดินหน้าเร็ว และประเทศมีสภาพแวดล้อมที่พร้อมแข่งขันมากกว่าเดิม
"One of the hearts of this law is the Super License system, or package license, which will make the main permit cover related sub-licenses."
หนึ่งในหัวใจของกฎหมายฉบับนี้คือระบบ Super License หรือ ใบอนุญาตพวง ที่จะทำให้การขออนุญาตหลักครอบคลุมใบอนุญาตย่อยที่เกี่ยวข้อง
Key Entities
Person
Pakorn Nilaphan(ปกรณ์ นิลประพันธ์)
Deputy Prime Minister of Thailand who announced the progress of the new Facilitation Law.
Law
New Facilitation of Government Permits Act(พระราชบัญญัติ (พ.ร.บ.) การอำนวยความสะดวกในการพิจารณาอนุญาตของทางราชการฉบับใหม่)
A new law in Thailand aimed at simplifying government procedures and reducing redundant licenses, currently awaiting Royal Assent.
Super License
A key component of the new Facilitation Law in Thailand, which consolidates multiple sub-licenses under a single main permit.