Nene Royal: 16-yr-old Phuket singer conquers America's Got Talent
Matichon•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"When the show contacted us for an audition, the family had to think hard because the cost to go to America was quite high, but everyone chose to fight for the dream. I practiced hard every day for several months. When I was on the real stage, I was very excited, but I told myself to give it my all. The result is what makes me most proud."
ตอนนี้รายการติดต่อให้ออดิชัน ครอบครัวต้องคิดหนักเพราะค่าใช้จ่ายไปอเมริกาค่อนข้างสูง แต่ทุกคนก็เลือกที่จะสู้เพื่อความฝัน หนูซ้อมหนักทุกวันเป็นเวลาหลายเดือน พอไปอยู่บนเวทีจริงตื่นเต้นมาก แต่ก็บอกตัวเองให้ใส่เต็มที่ ผลลัพธ์ที่ได้คือจุดที่หนูภูมิใจที่สุด
"Especially when I turned and saw my father crying and walked to hug him, it was worth a million times all the effort."
โดยเฉพาะตอนที่หันไปเห็นคุณพ่อร้องไห้และเดินเข้าไปกอดท่าน มันคุ้มค่ากับความเหนื่อยทั้งหมดล้านเท่า
Key Entities
Person
Nene Royal(เนเน่ รอยัล)
A 16-year-old contestant from Phuket, Thailand, who gained global recognition after a performance on America's Got Talent Season 21.
Rattikarn Amlai(นางสาวรัตติการต์ อำลอย)
The full name of Nene Royal, a 16-year-old singer and guitarist from Phuket who performed on America's Got Talent.
Mr. Narong Amlai(นายณรงค์ อำลอย)
The father of Nene Royal, who supported her musical aspirations and assisted with her America's Got Talent audition.
A Thai artist mentioned as an inspiration for Nene Royal's ambition to reach global stardom.
MILLIℹ️
A Thai artist mentioned as an inspiration for Nene Royal's ambition to reach global stardom.
Place
The home province of Nene Royal, the 16-year-old singer who gained fame on America's Got Talent.
Nakha Roadside Market(ตลาดท้ายรถนาคา)
A market in Phuket where Nene Royal plans to continue performing, citing it as her first stage that built her skills.