National Police Chief Orders Strict Law Enforcement, Encourages Police During Songkran
Thairath•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Thairath (Original)
Key Quotes
"Most accidents are caused by people, vehicles, roads, and the environment, especially near the destination where drivers often feel tired and fall asleep. Citizens are urged to check their vehicles before traveling and to rest at service points along the route if they feel fatigued."
อุบัติเหตุส่วนใหญ่มักเกิดขึ้นจากปัจจัยของ คน รถ ถนน และสภาพแวดล้อม โดยเฉพาะช่วงปลายทางที่ผู้ขับขี่มักมีอาการอ่อนเพลียและหลับใน จึงขอความร่วมมือประชาชนตรวจสภาพรถก่อนเดินทาง หากรู้สึกเหนื่อยล้าสามารถแวะพักตามจุดบริการของหน่วยงานต่างๆ ได้ตลอดเส้นทาง
"Although officers will not have a break, everyone is ready to dedicate their physical and mental efforts to ensuring safety and bringing happiness to the public throughout this Songkran festival."
แม้เจ้าหน้าที่จะไม่ได้หยุดพัก แต่ทุกคนพร้อมทุ่มเทแรงกายแรงใจเพื่อดูแลความปลอดภัยและมอบความสุขให้กับพี่น้องประชาชนตลอดช่วงเทศกาลสงกรานต์นี้
Key Entities
Person
National Police Chief(ผบ.ตร.)
The head of the Royal Thai Police, who issued directives for the Songkran festival period.
Kitirath Phayunphet(พล.ต.อ.กิตติ์รัฐ พันธุ์เพ็ชร์)
The National Police Chief who opened the Songkran accident reduction center and gave directives.
Organization
Metropolitan Police Bureau(กองบัญชาการตำรวจนครบาล)
The police agency responsible for security and crime prevention in major Songkran celebration areas in Bangkok.
Tourist Police(ตำรวจท่องเที่ยว)
The police unit tasked with assisting and ensuring the safety of foreign tourists.
Land Transport Department(กรมการขนส่งทางบก)
The government department collaborating with the police to inspect public transport vehicles and drivers.
Place
A major Songkran celebration venue in Bangkok where heightened security was ordered.
Motorway Line 9(มอเตอร์เวย์สาย 9)
A major highway mentioned in the report regarding traffic flow during the Songkran holiday.
Motorway Line 7(มอเตอร์เวย์สาย 7)
A major highway mentioned in the report regarding traffic flow during the Songkran holiday.
Motorway M6(มอเตอร์เวย์ M6)
A highway reported to be operational and experiencing normal traffic flow during the Songkran period.