NACC Secretary: Govt Anti-Corruption Committee on Right Track, Proposing Law
Matichon•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"Bringing the media to the field to truly understand corruption issues for communication to the public."
การนำสื่อมวลชนลงพื้นที่เพื่อให้ได้เข้าใจปัญหาการทุจริตอย่างแท้จริงเพื่อนำไปสื่อสารให้กับประชาชนได้รับรู้
"Thailand's corruption problem is something everyone must cooperate on, from the government to the private sector and social issues."
ปัญหาการทุจริตของประเทศไทยเป็นเรื่องที่ทุกคนต้องร่วมมือกันตั้งแต่ภาครัฐ เอกชนและสิ่งที่เป็นประเด็นทางสังคม
"For corruption prevention to be effective, the cause must be found. If looking at one corruption issue, we must examine the law enforcement by relevant state officials."
การจะทำให้การป้องกันการทุจริตได้ผล ต้องค้นหาเหตุ หากมองประเด็นการทุจริตในเรื่องหนึ่ง เราต้องดูในเรื่องการบังคับใช้กฎหมาย ของเจ้าหน้าที่รัฐที่เกี่ยวข้อง
Key Entities
Person
NACC Secretary(เลขา ป.ป.ช.)
The Secretary General of the National Anti-Corruption Commission (NACC) who commented on the government's anti-corruption efforts and proposed new legislation.
Surapong Intaravorn(นายสุรพงษ์ อินทรถาวร)
The Secretary General of the NACC who delivered an opening speech at the media relations project.
Organization
NACC(ป.ป.ช.)
The National Anti-Corruption Commission, an organization focused on preventing and suppressing corruption in Thailand.
KGR(กกร.)
An organization, possibly related to trade or business, mentioned in the context of revealing information about state agencies receiving bribes.
OST(สตง.)
The Office of the Auditor General, which collaborates with the NACC on inspecting large state projects.
OPDC(ปปท.)
The Office of Public Sector Anti-Corruption Commission, which collaborates with the NACC on inspecting large state projects.
SEC(ก.ล.ต.)
The Securities and Exchange Commission, which is collaborating with the NACC to promote corporate governance.
The Comptroller General's Department(กรมบัญชีกลาง)
The department responsible for government accounting and the procurement law, which will incorporate measures for bid price control.
CAC
The designation for Thai private sector companies that are partners in fighting corruption, who will be required to join to offer bids.
Place
Lopburi Inn Resort(โรงแรมลพบุรี อินน์ รีสอร์ท)
The location in Mueang District, Lopburi Province, where the NACC organized a media relations project.
Mueang District, Lopburi Province(อ.เมือง จ.ลพบุรี)
The administrative district and province in Thailand where Lopburi Inn Resort is located.
Law
Sor Por Kor 4-01(สปก. 4-01)
Land reform land allocation document often subject to issues of impropriety.
United Nations Convention Against Corruption (UNCAC)(อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทุจริต (UNCAC))ℹ️
An international convention that Thailand has signed, elevating corruption to an economic crime.
Immigration Act(พระราชบัญญัติตรวจคนเข้าเมือง)
A Thai law concerning the entry and exit of individuals into and from Thailand, relevant to enforcement issues in corruption cases.
Nationality Act(พระราชบัญญัติสัญชาติ)
A Thai law dealing with citizenship and national identity, potentially relevant to corruption cases involving foreign nationals or loopholes.