NACC Ousts Ubon Officials Over Collusion in 26 Road Projects
Matichon•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"The NACC committee resolved to indict Mrs. Rojana Kalptinan and associates for dividing construction projects to avoid competitive bidding and unfairly restrict competition."
คณะกรรมการ ป.ป.ช. มีมติชี้มูลความผิด นางรจนา กัลป์ตินันท์ เมื่อครั้งดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีนครอุบลราชธานี กับพวก กรณีแบ่งจ้างงานโครงการก่อสร้างปรับปรุงขยายผิวจราจร เพื่อหลีกเลี่ยงการจ้างด้วยวิธีประกวดราคา โดยมุ่งหมายมิให้มีการแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม
"Mr. Kreing Kalptinan refused and ordered the bidding for all 18 projects to proceed."
นายเกรียง กัลป์ตินันท์ ไม่ยอมและสั่งให้จัดจ้างโดยวิธีสอบราคาทั้ง 18 โครงการต่อไป
Key Entities
Organization
The National Anti-Corruption Commission, responsible for investigating and prosecuting corruption cases in Thailand.
Nakhon Ubon Ratchathani Municipality(เทศมนตรีนครอุบลราชธานี)
The municipal government of Ubon Ratchathani city, involved in the road construction projects that are the subject of the NACC investigation.
Department of Local Administration(กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น)
A government department responsible for supporting local administration, which allocated budgets for the Ubon Ratchathani road projects.
Ubon Montree Construction Limited Partnership(ห้างหุ้นส่วนจำกัด อุบลมนตรีก่อสร้าง)
A company owned by Kan Kalptinan and Rattika Kalptinan, allegedly favored in the bid-rigging for road construction projects.
Ubon Prasert Limited Partnership(ห้างหุ้นส่วนจำกัด อุบลประเสริฐ)
A company that was awarded road construction projects under questionable bidding circumstances.
Supaporn Ubon Construction Limited Partnership(ห้างหุ้นส่วนจำกัด สุภาภรณ์อุบลก่อสร้าง)
A company that was awarded road construction projects under questionable bidding circumstances.
Saphon Construction Limited Partnership(ห้างหุ้นส่วนจำกัด สพลก่อสร้าง)
A company that was awarded road construction projects under questionable bidding circumstances.
Chor Chokchai Limited Partnership(ห้างหุ้นส่วนจำกัด ช่อโชคชัย)
A company that was awarded road construction projects under questionable bidding circumstances.
Rueangwit Limited Partnership(ห้างหุ้นส่วนจำกัด เรืองวิทย์)
A company that was awarded road construction projects under questionable bidding circumstances.
Supreme Court Criminal Division for Persons Holding Political Office(ศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง)
The court responsible for trying criminal cases involving high-ranking political officials in Thailand.
Person
Rojana Kalptinan(นางรจนา กัลป์ตินันท์)
Former Mayor of Nakhon Ubon Ratchathani Municipality, indicted by the NACC for alleged bid-rigging.
Kreing Kalptinan(นายเกรียง กัลป์ตินันท์)
Former Member of Parliament for Ubon Ratchathani, husband of Rojana Kalptinan, indicted for alleged bid-rigging and aiding corruption.
Pongsak Muulsarn(นายพงษ์ศักดิ์ มูลสาร)
Deputy Mayor of Nakhon Ubon Ratchathani Municipality, acting as Mayor, indicted by the NACC for alleged bid-rigging.
Veera Wasutthaada(นายวีระ วสุธาดา)
Advisor to the Mayor of Nakhon Ubon Ratchathani Municipality, accused of facilitating the manipulated bidding process.
Kan Kalptinan(นายกานต์ กัลป์ตินันท์)
Brother of Kreing Kalptinan, Senator, indicted for alleged bid-rigging and aiding corruption in road projects.
Rattika Kalptinan(นางสาวรัตติกา กัลป์ตินันท์)
Daughter of Kan Kalptinan and managing partner of Ubon Montree Construction, accused of supporting the bid-rigging scheme.
Place
Sapphasit Road(ถนนสรรพสิทธิ์)
A road in Ubon Ratchathani where several road improvement projects, subject to alleged bid-rigging, were located.
Theppyothi Road(ถนนเทพโยธี)
A road in Ubon Ratchathani where several road improvement projects, subject to alleged bid-rigging, were located.
Nakhon Ban Road(ถนนนครบาล)
A road in Ubon Ratchathani where several road improvement projects, subject to alleged bid-rigging, were located.
Suriyaat Road(ถนนสุริยาตร์)
A road in Ubon Ratchathani where several road improvement projects, subject to alleged bid-rigging, were located.
Law
Royal Decree on the Dissolution of the House of Representatives(พระราชกฤษฎีกายุบสภาผู้แทนราษฎร)
A royal decree that led to the dissolution of the House of Representatives on February 24, 2006, causing Kreing Kalptinan to lose his MP status.
Criminal Code(ประมวลกฎหมายอาญา)
The Thai legal code governing criminal offenses, referenced in the NACC's indictment for bid-rigging and corruption.
Act on Offenses Relating to Bidding Against Government Agencies(พระราชบัญญัติว่าด้วยความผิดเกี่ยวกับการเสนอราคา ต่อหน่วยงานของรัฐ)
Legislation pertaining to illegal bidding practices against government entities, cited in the NACC's indictment.
Municipal Act(พระราชบัญญัติเทศบาล)
The law governing the operations of municipalities in Thailand, which was allegedly violated by the actions of the Ubon Ratchathani municipality officials.
Organic Act on Counter Corruption(พระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการทุจริต)
The primary law governing the operations of the National Anti-Corruption Commission (NACC) in Thailand.