Mom Thong Wittaya in Narathiwat: 15,000 Fans Pack Stadium
Khaosod•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Warriors never choose their battlefield; when they love and believe in us, we must show ourselves to them."
นักรบไม่เคยเลือกสนามรบ เมื่อเขารักและศรัทธาเรา เราก็ต้องมาให้เขาเห็น
"The main goal is not victory or defeat, but to erase the scary image of the deep southern border area and prove that football is a universal language that connects people."
เป้าหมายหลักไม่ใช่ผลแพ้ชนะ แต่คือการลบภาพจำความน่ากลัวของพื้นที่ชายแดนใต้ และพิสูจน์ให้เห็นว่าฟุตบอลคือภาษาสากลที่เชื่อมโยงผู้คนเข้าหากัน
"I want the team's children, most of whom are 80-90% Muslim, to experience the culture here. And I want to tell the children in the area that dreams are not out of reach, we just need to dare to grab them."
ผมอยากให้เด็ก ๆ ในทีม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นมุสลิมถึง 80-90% ได้มาสัมผัสวัฒนธรรมที่นี่ และอยากบอกเด็ก ๆ ในพื้นที่ว่าฝันมันไม่ได้ไกลเกินเอื้อม แค่เรากล้าที่จะหยิบมันขึ้นมา
Key Entities
Organization
Mom Thong Wittaya School(โรงเรียนหมอนทองวิทยา)
A football academy that played an exhibition match in Narathiwat.
Nara United U17(นรา ยูไนเต็ด U17)
The youth football team that played against Mom Thong Wittaya in Narathiwat.
Person
A. Sakol Kaengprasert(อ.สกล เกลี้ยงประเสริฐ)
A representative of Mom Thong Wittaya who shared insights on the purpose of the exhibition match.
Place
The southern province in Thailand where the exhibition football match took place.