Man arrested for animal abuse and trespassing in Thung Song Hong

MGR Online•Society•10d ago

Reader Briefing

Police in Thung Song Hong arrested a 51-year-old man for trespassing and committing sexual acts with carp in a private pond.

•Sutthichai (Tong), age 51, was arrested after jumping into a carp pond to masturbate.
•The incident occurred on the evening of September 7 in Soi Vibhavadi 66.
•The suspect was captured by police in the afternoon following the incident near Siang Kong Lak Si.
•Police are considering charges of trespassing at night and animal cruelty.

•On September 7, at 20:30, CCTV captured Sutthichai (Tong) arriving by bicycle at a pond in Soi Vibhavadi 66.
•Sutthichai (Tong) entered the pond at 20:38 to perform sexual acts with carp before fleeing on a bicycle.
•The pond owner, Bobby, suffered a fall and injury while attempting to chase Sutthichai (Tong).
•Sutthichai (Tong) admitted to the police that Sutthichai (Tong) committed the act twice because Sutthichai (Tong) had no money for entertainment or a partner.
•Sutthichai (Tong) claimed to have previously committed similar acts with other fish, dolls, and a nursing dog, leading to a prior imprisonment by Bang Khen police.
•Bobby reported that carp in the pond had been dying and appearing deformed prior to the arrest of Sutthichai (Tong).
•Pol. Col. Yutthasin Karin and officers from Thung Song Hong Police Station arrested Sutthichai (Tong) near Siang Kong Lak Si.
•Thung Song Hong Police are investigating charges including animal cruelty, property damage, indecency, and nighttime trespassing.

Full article content is available on the original source.

Sutthichai (Tong)(สุทธิชัย หรือโต้ง)

A 51-year-old man arrested for committing sexual acts with carp and trespassing.

Bobby(บ็อบบี้)

The owner of the carp pond who reported the incident to the police.

Pol. Col. Yutthasin Karin(พ.ต.อ.ยุทธศิลป์ การินทร์)

The Superintendent of Thung Song Hong Police Station who ordered the arrest.

Pol. Lt. Col. Pokpong Fonglao(พ.ต.ท.ปกป้อง ฟองเลา)

The Deputy Superintendent of Investigation who assisted in the arrest.

Pol. Lt. Col. Chatchai Jaisue(พ.ต.ท.ชัชชัย ใจซื่อ)

The Inspector of Investigation who assisted in the arrest.

Thung Song Hong Police Station(สน.ทุ่งสองห้อง)

The police station responsible for the investigation and arrest of the suspect.

Bang Khen Police(ตำรวจบางเขน)

The police force that previously arrested Sutthichai (Tong) for acts involving a dog.

Soi Vibhavadi 66(ซอยวิภาวดี 66)

The location of the incident where the carp pond is situated.

Siang Kong Lak Si(เซียงกงหลักสี่)

The area where Sutthichai (Tong) was located and arrested by police.

Chaeng Watthana 6(แจ้งวัฒนะ 6)

The area where Bobby went to eat before contacting patrol police.