Livestock Fed: US Corn Import Essential; No Impact on Thai Farmers
Matichon•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"The import of animal feed corn from the United States is necessary for two reasons."
การนำเข้าข้าวโพดเลี้ยงสัตว์จากสหรัฐอเมริกามีความจำเป็นด้วยเหตุผล 2 ประการ
"Currently, Thailand needs 9 million tons of animal feed corn, with domestic production only 5 million tons, a deficit of 4 million tons."
โดยปัจจุบันไทยมีความต้องการข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ 9 ล้านตัน ผลผลิตในประเทศมีเพียง 5 ล้านตัน ขาดแคลน 4 ล้านตัน
"Therefore, the 1 million tons of US corn allowed for import do not replace Thai corn but rather substitute the already imported 1.7 million tons of wheat."
ทำให้ปริมาณที่เปิดให้นำเข้าข้าวโพดสหรัฐ 1 ล้านตันนี้ไม่ได้มาทดแทนข้าวโพดไทย แต่เป็นจำนวนที่จะทดแทนข้าวสาลีที่นำเข้ามาอยู่แล้ว 1.7 ล้านตัน
Key Entities
Organization
Thai Livestock and Aquaculture Federation(สมาพันธ์ปศุสัตว์และเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำไทย)
A key organization advocating for the necessity of importing US corn.
The international framework under which corn is imported.
Thai Feed Millers Association(สมาคมผู้ผลิตอาหารสัตว์ไทย)
An industry association represented by its president, Pornsile Patcharintanakul, in discussions about corn imports.
National Pig Raisers Association(สมาคมผู้เลี้ยงสุกรแห่งชาติ)
An industry association whose vice president, Niphat Nueanim, participated in the press conference.
Ratchaburi and Zone 7 Pig Raisers Association(สมาคมผู้เลี้ยงสุกรจังหวัดราชบุรีและเขต 7)
A regional pig raisers association whose president, Niphat Nueanim, participated in the press conference.
Broiler Raisers Association(สมาคมผู้เลี้ยงไก่เนื้อ)
An industry association whose president, Somboon Watcharapongpan, participated in the press conference.
Southern Egg Chicken Raisers Association(สมาคมผู้เลี้ยงไก่ไข่ภาคใต้)
An industry association whose president, Suthep Suwanrat, participated in the press conference.
Egg Chicken Raisers Association(สมาคมผู้เลี้ยงไก่ไข่)
An industry association whose president, Manot Chootubtim, participated in the press conference.
Thai Broiler Processing Exporters Association(สมาคมผู้ผลิตไก่เพื่อส่งออกไทย)
An industry association whose president, Prasert Anchirachiva, participated in the press conference.
Egg Producers, Traders and Exporters Association(สมาคมผู้ผลิต ผู้ค้าและส่งออกไข่ไก่)
An industry association whose president, Mongkol Pipatsayanyavong, participated in the press conference.
Central Small-Scale Egg Chicken Traders Association(สมาคมการค้าผู้เลี้ยงไก่ไข่รายย่อยภาคกลาง)
An industry association whose president, Payao Arikul, participated in the press conference.
Northeastern Pig Raisers Association(สมาคมผู้เลี้ยงสุกรภาคตะวันออกเฉียงเหนือ)
An industry association whose secretary-general, Somsak Sudsengiam, participated in the press conference.
Parent Stock Raisers Association(สมาคมผู้เลี้ยงไก่พันธุ์)
An industry association whose vice president, Ponapat Virutakphan, participated in the press conference.
Thai Livestock Association(สมาคมปศุสัตว์ไทย)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
Thai Pork Processors and Exporters Association(สมาคมผู้ผลิตและแปรรูปสุกรเพื่อการส่งออก)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
Thai Shrimp Association(สมาคมกุ้งไทย)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
The Poultry Promotion Association of Thailand Under Royal Patronage(สมาคมส่งเสริมการเลี้ยงไก่แห่งประเทศไทยในพระบรมราชูปถัมภ์)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
Animal Feed Ingredient Users Promotion Association(สมาคมส่งเสริมผู้ใช้วัตถุดิบอาหารสัตว์)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
Duck Raisers and Exporters Association(สมาคมผู้เลี้ยงเป็ดเพื่อการค้าและการส่งออก)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
Animal Husbandry Association of Thailand(สมาคมสัตวบาลแห่งประเทศไทย)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
Thai Seed Trade Association(สมาคมการค้าเมล็ดพันธุ์ไทย)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
Thai Wagyu Association(สมาคมไทยวากิว)
One of the 21 associations supporting the Federation's stance on corn imports.
Place
The source country for imported animal feed corn discussed in the article.
Person
Pornsile Patcharintanakul(นายพรศิลป์ พัชรินทร์ตนะกุล)
President of the Thai Feed Millers Association and Secretary-General of the Thai Livestock and Aquaculture Federation, speaking on behalf of the organizations.
Niphat Nueanim(นายนิพัฒน์ เนื้อนิ่ม)
Vice President of the National Pig Raisers Association and President of the Ratchaburi and Zone 7 Pig Raisers Association.
Somboon Watcharapongpan(นายสมบูรณ์ วัชรพงษ์พันธ์)
President of the Broiler Raisers Association.
Suthep Suwanrat(นายสุเทพ สุวรรณรัตน์)
President of the Southern Egg Chicken Raisers Association.
Manot Chootubtim(นายมาโนช ชูทับทิม)
President of the Egg Chicken Raisers Association.
Prasert Anchirachiva(นายประเสริฐ อนุชิราชีวะ)
President of the Thai Broiler Processing Exporters Association.
Mongkol Pipatsayanyavong(นายมงคล พิพัฒสัตยานุวงศ์)
President of the Egg Producers, Traders and Exporters Association.
Payao Arikul(นางพเยาว์ อริกุล)
President of the Central Small-Scale Egg Chicken Traders Association.
Somsak Sudsengiam(นายสมศักดิ์ สุดเสงี่ยม)
Secretary-General of the Northeastern Pig Raisers Association.
Ponapat Virutakphan(นายพลณพัทธ์ วิรุฒอรรคพันษ์)
Vice President of the Parent Stock Raisers Association.
Law
A US law that allows the imposition of import tariffs, mentioned in the context of US corn imports.
AFTAℹ️
A trade agreement whose import regulations have contributed to decreased corn imports.
GMOℹ️
Genetically Modified Organism, discussed in the context of corn and soybean imports and their safety for consumption and export.