Live Boxing: Kanchai Boonmee vs. Sixnine vs. Snail Luk Perd at Rangsit
Khaosod•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Today, I am fully prepared but will not be complacent. Focusing on sparring, elbows, running, and Muay Thai basics, and maintaining weight under 53kg."
วันนี้มีความพร้อมเต็มร้อย แต่จะไม่ประมาท เน้นลงนวม ศอก วิ่ง และพื้นฐานมวยไทยเป็นหลัก และคุมน้ำหนักให้ไม่เกิน 53 กิโลกรัม
"Certainly no disappointment. Today I will give my absolute best. Worth the wait. To Snail, give it your all today."
ไม่ผิดหวังแน่นอน วันนี้ผมจะทำให้เต็มที่ที่สุดครับ เอาให้สมกับที่รอดู ฝากถึง สไนล์วันนี้ทำให้เต็มที่
"My goal today is either to win or achieve knockout 2, because 'defeat' is not in my mind."
ส่วนเป้าหมายในวันนี้ คือ ไม่ชนะ ก็น็อก 2 เพราะตนไม่มีคำว่าแพ้ในหัว
"Today, I am extremely ready, physically and mentally. For 3 weeks, I trained hard daily, waking at 5 AM. My most confident weapon is the elbow; if it connects, they fall."
วันนี้พร้อมสุด ๆ ทั้งกายและใจ ตลอดระยะเวลา 3 สัปดาห์ ฝึกซ้อมหนักทุกวัน ตื่นตั้งแต่เวลา 05.00 น. ส่วนอาวุธที่มั่นใจที่สุดคือศอก ถ้าโดนก็หล่น
"My goal today is only victory. Regardless of the outcome, I will continue boxing training because I want to be a professional boxer."
สำหรับเป้าหมายในวันนี้คือ ชนะเท่านั้น หรือไม่ว่าผลจะเป็นยังไงจะขอซ้อมมวยต่อเพราะอยากจะเป็นนักมวยอาชีพ
"At the time of the incident, I was wrong, but it's resolved. Today, I see it as just a sport and confirm such an incident will not happen again."
เหตุการณ์ลักเปิดตนผิด แต่ว่าเคลียร์จบไปแล้ว ส่วนวันนี้ตนมองเป็นแค่กีฬา ยืนยันว่าจะไม่ให้มีเหตุการณ์แบบนั้นเกิดขึ้น
Key Entities
Person
Boonyi Sixnine(บุญมี Sixnine)
A boxer participating in the Kanchai Boonmee event, previously assaulted by Snail Luk Perd.
Sixnine
Nickname for Boonyi Sixnine, referring to the boxer.
Snail Luk Perd(สไนล์ ลักเปิด)
A boxer competing against Boonyi Sixnine, known for a previous physical incident involving him.
Boonyi Cannabis(บุญมี แคนนาบิส)
Alternative name for Boonyi Sixnine, the boxer.
Place
Rangsit International Boxing Stadium(เวทีมวยนานาชาติรังสิต)
The venue hosting the boxing match between Boonyi Sixnine and Snail Luk Perd.
The province where the Rangsit International Boxing Stadium is located.
Organization
Hon Krasae program(รายการ โหนกระแส)
A television program where discussions about the conflict between Snail Luk Perd and Boonyi Sixnine took place.
Phet Phatchara Gym(ค่ายเพชรพัชระยิม)
The boxing gym where Boonyi Sixnine trained for the upcoming match.