Lawyer Aun Seeks Probe into Anutin-Cabinet Over Fuel Shortage
Thairath•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Thairath (Original)
Key Quotes
"Today, cars are waiting to refuel, people are fighting over fuel, yet why is fuel still being exported? This is the question: if the situation continues, it will cause immense suffering to the Thai people."
วันนี้รถรอเติมน้ำมัน คนไทยทะเลาะเบาะแว้งเพราะแย่งน้ำมันกัน แต่ทำไมจึงยังคงส่งออกน้ำมันอยู่ นี่คือคำถามว่า ถ้าปล่อยให้สถานการณ์เป็นแบบนี้ต่อไป สร้างความเดือดร้อนแสนสาหัสแก่คนไทย
"But when the fuel price increased by 2 baht, fuel reappeared. Did it come from hiding, from holes, or from mouse holes, who knows?"
แต่พอมีการปรับเพิ่มราคาน้ำมัน 2 บาทกลับมีน้ำมันโผล่มา มันโผล่ออกมาจากที่ซ่อนหรือจากหลุม หรือโผล่มาจากรูหนูหรือเปล่าก็ไม่รู้
Key Entities
Person
Lawyer Aun(ทนายอั๋น)
The lawyer who filed a complaint against the Prime Minister and Cabinet regarding the fuel shortage.
Prime Minister of Thailand, accused of dereliction of duty in handling the fuel shortage.
Pharathaphong Sukkhakorn(นายภัทรพงศ์ ศุภักษร)
The full name of Lawyer Aun, who filed the complaint.
Organization
The Council of Ministers, accused alongside the Prime Minister of malfeasance regarding the fuel shortage.
The governmental body receiving the complaint for investigation into the Prime Minister and Cabinet.
The judicial body to which the Ombudsman may refer the case for ruling on alleged constitutional violations.
Customs Department(กรมศุลกากร)
The governmental agency providing the statistic that Thailand is not experiencing a fuel shortage, contradicting public reports.
Law
Election Ballots(บัตรเลือกตั้ง)
The subject of a separate legal challenge involving barcodes and QR codes, where Lawyer Aun wishes to testify.
Timeline
March 25, 2026(25 มี.ค. 2026)
The date when Lawyer Aun filed his complaint with the Ombudsman.
2026
The year in which the issue of barcodes and QR codes on election ballots is relevant.