thailandedition

Kanchanaburi Police Nab Drug Suspect, Arrest Woman with Fake Tax Sticker

MGR OnlineSociety

Full article content is available on the original source.

View Original Article

Key Entities

Organization

Kanchanaburi Traffic Police(ตร.จราจรกาญจน์)
The law enforcement agency responsible for traffic control and law enforcement in Kanchanaburi.
Mueang Kanchanaburi Police Station(สภ.เมืองกาญจนบุรี)
The local police station in Mueang Kanchanaburi, Kanchanaburi Province, where suspects were brought and processed.
Phon Phol Payuhasena Hospital(โรงพยาบาลพหลพลพยุหเสนา)
The hospital where the arrested suspect was taken for drug testing.

Person

Man from Nonthaburi(หนุ่มเมืองนนทบุรี)
The individual arrested for drug and firearm possession.
Woman from Korat(สาวโคราช)
The individual arrested for using a fake vehicle tax sticker.
Pol. Maj. Gen. Phassawi Rueangphu(พล.ต.ต.พศวีร์ เรืองภู่)
Commander of Kanchanaburi Provincial Police, who ordered the crackdown.
Pol. Col. Santhat Layangkul(พ.ต.อ.สันทัด ลยางกูร)
Deputy Commander of Kanchanaburi Provincial Police, who ordered the crackdown.
Pol. Col. Chairat Buakhon(พ.ต.อ.ชัยรัตน์ บัวขม)
Chief of Mueang Kanchanaburi Police Station, who ordered the crackdown.
Pol. Lt. Col. Chokchai Thaijaroen(พ.ต.ท.โชคชัย ไทยเจริญ)
Deputy Chief of Traffic Division, Mueang Kanchanaburi Police Station, leading the operation.
Pol. Maj. Methi Buason(พ.ต.ต.เมธี บัวซ้อน)
Traffic Inspector, Mueang Kanchanaburi Police Station, leading the operation.
Pol. Capt. Tossaphon Mee Sub-Mak(ร.อ.ทศพล มีทรัพย์มาก)
Deputy Traffic Inspector, Mueang Kanchanaburi Police Station, leading the operation.
Mr. Sittipol or Nui(นายสิทธิพล หรือนุ้ย)
The 34-year-old suspect arrested for possession of methamphetamine and an illegal firearm.
“Ton”(“ต้น”)
The individual in Nonthaburi Province from whom the arrested suspect purchased methamphetamine.
Ms. Natthawan or Tawan(น.ส.ณัฐวรรณ หรือตะวัน)
The 28-year-old suspect arrested for using a fake vehicle tax sticker.

Law

Methamphetamine(ยาบ้า)ℹ️
The illegal stimulant drug found in the possession of the arrested individual.
Illegal Gun(ปืนเถื่อน)
The unregistered firearm found in the possession of the arrested individual.
Fake Tax Sticker(ป้ายภาษีปลอม)
The fraudulent vehicle registration sticker used by the arrested woman.
Possession of Type 1 Narcotic (Methamphetamine) Without Permission(มียาเสพติดให้โทษประเภท 1 (ยาบ้า) ไว้ในครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต)
The legal charge against Mr. Sittipol for possessing methamphetamine.
Illegal Possession of a Firearm and Ammunition, and Carrying a Firearm in Public Without Justifiable Reason(มีอาวุธปืนและเครื่องกระสุนปืนไว้ในครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต และพกพาอาวุธปืนไปในเมือง หมู่บ้าน หรือทางสาธารณะโดยไม่มีเหตุอันควร)
The legal charges against Mr. Sittipol for possessing a firearm and ammunition.
Illegal use of Type 1 Narcotic (Methamphetamine)(เสพยาเสพติดให้โทษประเภท 1 (เมทแอมเฟตามีน) โดยผิดกฎหมาย)
The legal charge against Mr. Sittipol for using methamphetamine.
Driving While Under the Influence of Type 1 Narcotic(ขับรถขณะมีสารเสพติดให้โทษประเภท 1 อยู่ในร่างกาย)
The legal charge against Mr. Sittipol for driving with methamphetamine in his system.
Using and Displaying Forged Official Documents(ใช้และแสดงเอกสารราชการปลอม)
The legal charge against Ms. Natthawan for using a fake vehicle tax sticker.

Place

Highway No. 367 (Bypass Road)(ทางหลวงหมายเลข 367 (ถนนบายพาส))
The location where the police checkpoint was set up in Kanchanaburi.
Tha Makham Subdistrict(ตำบลท่ามะขาม)
The subdistrict in Mueang Kanchanaburi where the police checkpoint was located.
Mueang District(อำเภอเมือง)
The district in Kanchanaburi province where the incident occurred.
Kanchanaburi Province(จังหวัดกาญจนบุรี)ℹ️
The province where the arrests took place.
Wang Saraphi Intersection(แยกวังสารภี)
A landmark near Pak Praek Subdistrict, Mueang Kanchanaburi District, where police directed a vehicle to stop.
Pak Praek Subdistrict(ตำบลปากแพรก)
A subdistrict in Mueang Kanchanaburi District, Kanchanaburi Province.
Bang Khon Rat Subdistrict(ตำบลบางคอรัด)
The subdistrict in Bang Bua Thong District, Nonthaburi Province, where the arrested suspect resides.
Bang Bua Thong District(อำเภอบางบัวทอง)
The district in Nonthaburi Province where the arrested suspect resides.
Nonthaburi Province(จังหวัดนนทบุรี)ℹ️
The province from which the arrested suspect drove and purchased drugs.
Non Teng Subdistrict(ตำบลโนนเต็ง)
The subdistrict in Khon district, Nakhon Ratchasima Province, where the arrested woman resides.
Khon District(อำเภอคง)
The district in Nakhon Ratchasima Province where Ms. Natthawan resides.
Nakhon Ratchasima Province(จังหวัดนครราชสีมา)ℹ️
The province from which Ms. Natthawan originates.
Si Sawat District(อำเภอศรีสวัสดิ์)
The destination district Ms. Natthawan was traveling to when she was apprehended.

Timeline

Vehicle Tax Sticker Expired on July 22, 2022(ป้ายแสดงการเสียภาษีรถยนต์หมดอายุตั้งแต่วันที่ 22 กรกฎาคม 2022)
The expiration date of the official vehicle tax sticker for the vehicle used by Ms. Natthawan.