thailandedition
Israel-Spain Diplomatic Row: Effigy of Netanyahu Burned in Spain Amidst Anti-Semitism Claims

Israel-Spain Diplomatic Row: Effigy of Netanyahu Burned in Spain Amidst Anti-Semitism Claims

MGR Online•International•9h ago

Reader Briefing

Israel has rebuked Spain's senior diplomat in Tel Aviv over the burning of a large effigy of Prime Minister Benjamin Netanyahu in Spain, accusing the Spanish government of systematic anti-Semitic incitement.

  • •Israel criticized Spain's top diplomat in Tel Aviv due to an effigy burning of Prime Minister Benjamin Netanyahu in Spain.
  • •Israel alleges the effigy burning reflects systematic anti-Semitic incitement by the Spanish government.
  • •Spain's Foreign Ministry rejected the accusations, stating its commitment to fighting anti-Semitism.
  • •The incident occurs amidst ongoing diplomatic disputes between Spain and Israel, particularly concerning the war in Gaza.

Overview

  • •On April 11 (Saturday), Israel's Ministry of Foreign Affairs issued a statement criticizing Spain.
  • •A large effigy of Prime Minister Benjamin Netanyahu was burned in El Burgo, Spain, on April 5.
  • •The Israeli Ministry of Foreign Affairs stated that the anti-Semitism displayed was a direct result of systematic incitement by Prime Minister Pedro Sánchez's government.
  • •The Spanish Ministry of Foreign Affairs rejected the accusations, asserting their commitment to combating anti-Semitism.
  • •El Burgo has a tradition of burning effigies, having previously used figures of Donald Trump and Vladimir Putin.
  • •Spain has openly criticized the military operations of the US and Israel in Iran and Lebanon.
  • •Spain and Israel have a long-standing diplomatic dispute, originating from the war in Gaza.
  • •Israeli Foreign Minister stated that Spain's prohibition of weapon shipments to Israel constitutes 'anti-Semitism'.

Full article content is available on the original source.

Read on MGR Online (Thai Version)View in Google Translate

Source: MGR Online (Original)

View Original Article

Key Quotes

Israeli Ministry of Foreign Affairs
"The shocking anti-Semitism displayed here is a direct result of systematic incitement by the government of Prime Minister Pedro Sánchez of Spain."
ความเกลียดชังต่อชาวยิวที่น่าตกใจที่แสดงออกมาที่นี่เป็นผลโดยตรงจากการยุยงปลุกปั่นอย่างเป็นระบบของรัฐบาลนายกรัฐมนตรี เปโดร ซานเชซ ของสเปน
Spanish Ministry of Foreign Affairs
"The Spanish government is committed to combating anti-Semitism and any form of hatred or discrimination. Therefore, we categorically reject any accusations suggesting the opposite."
รัฐบาลสเปนมีความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ลัทธิเกลียดชังชาวยิว และรูปแบบของความเกลียดชังหรือการเลือกปฏิบัติใดๆ ดังนั้นเราจึงขอปฏิเสธข้อกล่าวหาใดๆ ที่ชี้ให้เห็นในทางตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง
Gideon Saar
"Spain's prohibition of planes and ships carrying weapons to Israel from using Spanish ports or airspace, due to Israel's military offensive, constitutes 'anti-Semitism'."
การที่สเปนสั่งห้ามเครื่องบินและเรือที่จะบรรทุกอาวุธไปยังอิสราเอลใช้ท่าเรือหรือน่านฟ้าของสเปน สืบเนื่องจากการรุกทางทหารของอิสราเอลนั้น ถือเป็นการ "ต่อต้านชาวยิว"

Key Entities

Place

Israel(อิสราเอล)ℹ️
The country involved in a diplomatic dispute with Spain.
Spain(สเปน)ℹ️
The country facing criticism from Israel regarding an effigy burning.
El Burgo(เอลบูร์โก)
The town in Spain where the effigy of Benjamin Netanyahu was burned.
Gaza Strip(ฉนวนกาซา)ℹ️
The region where the war is ongoing, contributing to the diplomatic dispute between Spain and Israel.

Person

Benjamin Netanyahu(เบนจามิน เนทันยาฮู)ℹ️
The Prime Minister of Israel whose effigy was burned.
María Dolores Narváez(มาเรีย โดโลเรส นาร์วาเอซ)
The mayor of El Burgo, Spain, who commented on the effigy burning.
Pedro Sánchez(เปโดร ซานเชซ)ℹ️
The Prime Minister of Spain, accused by Israel of systematic anti-Semitic incitement.
Donald Trump(โดนัลด์ ทรัมป์)ℹ️
Former President of the United States whose effigy was previously burned in El Burgo.
Vladimir Putin(วลาดิมีร์ ปูติน)ℹ️
President of Russia whose effigy was previously burned in El Burgo.
Gideon Saar(กีเดียน ซาร์)ℹ️
Israeli Foreign Minister who stated that Spain's actions constitute 'anti-Semitism'.
José Manuel Albares(โฮเซ มานูเอล อัลบาเรส)ℹ️
Spanish Foreign Minister who accused Israel of violating international law.

Organization

Hezbollah(ฮิซบอลเลาะห์)ℹ️
Militant group that the Israeli army continues to attack in Lebanon.
Xℹ️
Social media platform where the Israeli Ministry of Foreign Affairs released a statement.