Iran War Sparks Euro Flight Price Hikes, Hurting Aviation
Matichon•International•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"“Although we do not have a shortage of fuel in the short term, we cannot rule out the possibility of long-term supply problems.”"
“แม้เราจะยังไม่ขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงในระยะสั้น แต่ก็ไม่สามารถตัดความเป็นไปได้ที่จะเกิดปัญหาด้านอุปทานในระยะยาวได้”
"...a shortage may occur during the summer, which is the period of highest demand."
“...อาจเกิดภาวะขาดแคลนในช่วงฤดูร้อนซึ่งเป็นช่วงที่มีความต้องการสูงสุด”
"...will not immediately reduce fuel prices, including the impact of the Middle East crisis, which will continue for months or possibly until next year."
“...ไม่ทำให้ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงลดลงในทันที รวมถึงผลกระทบของวิกฤตในตะวันออกกลางจะยังคงดำเนินต่อไปอีกหลายเดือน หรืออาจส่งผลจนถึงปีหน้า”
Key Entities
Person
Willie Walsh(วิลลี วอลช์)
President of the International Air Transport Association who commented on the impact of the Iran war on aviation.
Dan Jørgensen(แดน จอร์เกนเซน)
European Commissioner for Energy who commented on the fuel supply situation.
Place
Organization
British Government(รัฐบาลอังกฤษ)
The governmental body working with the aviation industry to ensure flight services.