Iran Mocks Trump's Claims of Fake Victory, US Failed to Clear Hormuz

MGR Online•International•1d ago

Reader Briefing

Iran dismisses US claims of clearing the Strait of Hormuz as fabricated, countering President Trump's statements about U.S. warships passing through and Iranian mine-laying vessels being sunk.

•Iran's military and security sources deny U.S. claims of successfully clearing the Strait of Hormuz.
•Iran alleges that reported U.S. naval movements were small vessels that were deterred by Iranian forces.
•The denials come after President Trump asserted that all 28 Iranian mine-laying ships were sunk and the Strait was being cleared for navigation.
•The news emerges amidst ongoing U.S.-Iran negotiations facilitated by Pakistan.

Overview

•Iran's Central Command and Tehran security sources stated on Saturday, April 11, that the United States has failed in its attempts to cross the Strait of Hormuz, in order to refute Donald Trump's claims.
•Iranian military spokesmen explicitly rejected U.S. Central Command's assertions regarding U.S. naval progress in the Strait of Hormuz, stating that any movements are controlled by Iran's forces.
•A Lebanese media outlet, Al Mayadeen, citing Iranian security and political sources, characterized U.S. success reports as staged for propaganda purposes, aiming to promote false victory claims.
•The Iranian sources also claimed that U.S. vessels attempting to pass through the Strait were small, forced into retreat, and rerouted after being warned by Iranian forces.
•On Saturday, April 11, U.S. President Donald Trump posted on social media, claiming U.S. military forces had begun clearing the Strait of Hormuz and that all 28 Iranian mine-laying ships had been sunk.
•Prior reports from U.S. news website Axios, quoting U.S. officials, indicated multiple U.S. Navy vessels had crossed the Strait on Saturday, April 11.
•heightened fears of Iranian attacks on vessels in recent weeks had virtually closed the Strait of Hormuz, a vital global oil shipping route, leading to global energy market disruption and rising gasoline prices in the U.S.
•The statements from both sides occurred as U.S. and Iran began U.S.-Iran negotiations in Islamabad, mediated by Pakistan, on Saturday, April 11, amidst a fragile ceasefire.

Full article content is available on the original source.

Read on MGR Online (Thai Version)View in Google Translate

Source: MGR Online (Original)

View Original Article

Key Quotes

Iranian Spokesman

""We completely reject the US Central Command's claims regarding advancements and American vessels entering the Strait of Hormuz.""

"ขอปฏิเสธโดยสิ้นเชิงต่อคำกล่าวอ้างของกองบัฐชาการกลางสหรัฐฯในเรื่องเกี่ยวกับการรุกคืบและการที่เรือของอเมริกาเข้ามายังช่องแคบฮอร์มุซ"

Iranian Spokesman

""Any initiation of signals or movements is in the hands of the Islamic Republic of Iran's forces.""

"การเริ่มสัญญาณแลความเคลื่อนไหวใดๆ อยู่ในกำมือของกองกำลังของสาธาณรัฐอิสลามอิหร่าน"

Iranian Security and Political Source

"Called such reports of success a staged fake achievement, aimed at promoting false victory claims in the media."

เรียกรายงานความสำเร็จดังกล่าว ว่าเป็นการจัดฉากความสำเร็จแบบปลอมๆ ดยมีเป้าหมายเพื่อโปรโมทคำกล่าวอ้างชัยชนะแบบหลอกๆในหน้าข่าวสื่อมวลชน

Donald Trump

""We are now in the process of clearing the Strait of Hormuz.""

"ตอนนี้เราอยู่ในขั้นตอนของการเคลียร์ช่องแคบฮอร์มุซ"

Donald Trump

""All 28 of Iran's mine-laying ships are at the bottom of the sea.""

"เรือวางทุ่นระเบิดทั้ง 28 ลำของอิหร่าน จมอยู่ก้นทะเล"

Key Entities

Place

Iran(อิหร่าน)ℹ️

A Middle Eastern nation engaged in a verbal dispute with the United States over maritime passage.

United States(อเมริกา)ℹ️

A nation whose military command claimed success in navigating the Strait of Hormuz, countered by Iran.

Strait of Hormuz(ช่องแคบฮอร์มุซ)ℹ️

A strategically vital strait where recent U.S. military claims and Iranian denials of naval passage have occurred.

Pakistan(ปากีสถาน)ℹ️

The nation mediating ongoing negotiations between the United States and Iran.

Person

Donald Trump(ทรัมป์)ℹ️

The President of the United States who claimed victory in clearing the Strait of Hormuz and sinking Iranian mine-laying ships.

Organization

Central Command(กองบัญชาการกลาง)ℹ️

The U.S. military command whose claims regarding U.S. naval advancements in the Strait of Hormuz were denied by Iran.

Al Jazeera(อัลจาซีราห์)ℹ️

A news organization that reported on the Iranian military's denial of U.S. claims regarding the Strait of Hormuz.

Al Mayadeen(อัลมายาดีน)ℹ️

A Lebanese media outlet that reported Iranian security and political sources accusing U.S. success reports as fake.

Axiosℹ️

A U.S. news website that reported U.S. officials claiming U.S. Navy vessels crossed the Strait of Hormuz.