Husband Kills Wife for Infidelity, Surrenders Body to Police
MGR Online•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"I caught the deceased secretly having an affair with a motorcycle taxi driver from the same shared win."
ผมจับได้ว่าผู้เสียชีวิตแอบมีชู้กับชายขับรถจักรยานยนต์รับจ้างที่ทำงานอยู่ร่วมวินเดียวกัน
"I didn't believe it, thinking it couldn't have happened just once. Moreover, I had warned and asked them to stop interacting."
ผมไม่เชื่อ เพราะมองว่าไม่น่าจะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว อีกทั้งผมเคยเตือนและขอให้เลิกยุ่งเกี่ยวกันแล้ว
"I lost my temper and physically assaulted the deceased with my bare hands until the other party died."
ผมเกิดบันดาลโทสะและลงมือทำร้ายร่างกายผู้เสียชีวิตด้วยมือเปล่า กระทั่งอีกฝ่ายเสียชีวิต
"I apologize to the deceased's relatives for what happened."
ผมขอโทษญาติของผู้เสียชีวิตกับสิ่งที่เกิดขึ้น
Key Entities
Person
Winnai Chatana(นายวินัย ชตะนะ)
The 42-year-old suspect who confessed to killing his wife.
Ms. Joy Klintchan(น.ส.จอย กลิ่นจันทร์)
The 44-year-old victim who died from alleged assaults by her husband.
Pol. Col. Thasakorn Kontong(พ.ต.อ.ธรรศกร ก้อนทอง)
The police chief of Bang Bua Thong Police Station who received the report of the surrendered suspect and body.
Place
Bang Bua Thong Police Station(สถานีตำรวจภูธรบางบัวทอง)
The police station where the suspect surrendered with the victim's body and where the investigation is being conducted.
Wat Lat Pladuk(วัดลาดปลาดุก)
The area near where the motel where the incident allegedly occurred is located.