Hun Sen Crisis: Vietnam Risks Third Cambodia War?!
MGR Online•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"We do not want conflict with any neighboring country, but we have steps to discuss. We must establish rules first on how discussions can revive relations. It won't be overnight; mutual trust and confidence must be built. This is the stance conveyed to Wang Yi."
เราไม่ต้องการมีความขัดแย้งกับประเทศเพื่อนบ้านใดๆ เลย แต่เราก็มีขั้นตอนที่จะพูดคุย เราต้องสร้างกติกาขึ้นมาก่อนว่าการพูดคุยในทิศทางใดที่จะทำให้ความสัมพันธ์รื้อฟื้นขึ้นมาได้ แต่คงไม่ใช่ชั่วข้ามคืน ต้องสร้างความเชื่อมั่นต่อกันและกัน ความเชื่อถือ ความสัมพันธ์ นี่คือท่าทีที่ได้แจ้งนายหวัง อี้ ไป
"I will never open the border until all steps are completed, as we consider our sovereignty protected. Government policy is clear: we will not open borders until they comply with the Joint Statement."
ผมจะไม่มีวันเปิดด่าน จนกว่าจะดำเนินการตามขั้นตอนนี้ทั้งหมด เพราะเราถือว่าได้ปกป้องอธิปไตยของเราไว้เรียบร้อยแล้ว ซึ่งนโยบายของรัฐบาลได้บอกเอาไว้ชัดเจนแล้วว่า เราจะไม่เปิดด่าน จนกว่าเขาจะปฏิบัติตาม Joint Statement
Key Entities
Person
Chairman of the Senate of Cambodia, facing political instability.
Chinese Politburo member and Minister of Foreign Affairs, acting as a potential mediator.
Thai Deputy Prime Minister and Minister of Interior, who discussed border issues with Wang Yi.
Sihasak Phuangketkaew(สีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว)
Thai Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, who met with Wang Yi.
Prime Minister of Cambodia, facing economic and political challenges alongside his father.
Gen. Apichai Boonyathippa(พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ)
Thai Minister of Defence, who stated that border crossings will not open without adherence to the Joint Statement.
Place
Law
Joint Statement
A crucial agreement that Cambodia must comply with for border crossings to reopen.
Organization
Regional Border Committee Thailand-Cambodia (RBC)(คณะกรรมการชายแดนภูมิภาคไทย-กัมพูชา)
One of the established mechanisms for discussions between Thai and Cambodian border committees.
General Border Committee (GBC)(คณะกรรมการชายแดนทั่วไป)
One of the established mechanisms for discussions between Thai and Cambodian border committees.
Joint Boundary Commission (JBC)(คณะกรรมาธิการเขตแดนร่วม)
One of the established mechanisms for discussions between Thai and Cambodian border committees.
Scammers(สแกมเมอร์)
Illegal actors whose operations in Cambodia have damaged its global image and reduced income, forcing crackdowns.