US Humanitarian Aid to UN Linked to U.S. Interests
Matichon•International•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"Not including those countries does not harm the humanitarian sector, but it allows us to focus on regions where we have shared interests, and we do not think we need to compromise on their principles, while at the same time giving the United States the right to invest in areas that align with U.S. interests."
การไม่ได้รวมประเทศเหล่านั้นไม่ได้เป็นการทำร้ายภาคส่วนด้านมนุษยธรรม แต่มันทำให้เราให้ความสำคัญในภูมิภาคที่เรามีผลประโยชน์ร่วมกัน และเราไม่คิดว่าเราจะต้องลอมชอมในหลักการของพวกเขา แต่ในขณะเดียวกันก็ให้สิทธิต่อสหรัฐในการลงทุนในพื้นที่ที่ตรงกับผลประโยชน์ของสหรัฐ
"The UN remains committed to its principles of impartiality and neutrality."
ยูเอ็นยังคงยึดมั่นในหลักการเป็นกลางและไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
"The available data now indicates that the US and OCHA largely agree on which countries should receive aid, and that is excellent news."
ข้อมูลที่มีอยู่ตอนนี้บ่งชี้ว่าสหรัฐและทาง OCHA มีความเห็นส่วนใหญ่ตรงกันในเรื่องประเทศที่ควรมุ่งให้ความช่วยเหลือ และนั่นเป็นข่าวดีอย่างยิ่ง
Key Entities
Place
The nation providing humanitarian aid and dictating its distribution priorities.
A country that has been added to the list of recipients for U.S. humanitarian aid.
A country that has been added to the list of recipients for U.S. humanitarian aid.
Organization
The international organization receiving humanitarian aid from the United States.
The U.S. government department from which the aid announcement originated.
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA)(สำนักงานเพื่อการประสานงานด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติ (OCHA))ℹ️
The UN office that identifies countries in need of humanitarian assistance.
InterAction(สมาคมหน่วยงานเอ็นจีโอ InterAction)
An association of NGO agencies represented by its CEO, Tom Hart.
Person
Jeremy Levertt(เจเรมี เลวิน)
Assistant Secretary for the Bureau of Conflict and Stabilization Operations, U.S. Department of State, who announced the aid.
The U.S. President whose foreign policy interests are a key factor in the distribution of humanitarian aid.
Tom Fletcher(ทอม เฟล็ตเชอร์)
Director of OCHA, who commented on the UN's commitment to neutrality.
Tom Hart(ทอม ฮาร์ต)
CEO of InterAction, an association of NGO agencies, who welcomed the U.S. commitment.