Hia Lan Courted by Parties; Pheu Thai Not Fielding Candidate; Welcomes Voter Choice

Matichon•General•17d ago

Reader Briefing

Chom Thong incumbent councilor 'Hia Lan' is receiving overtures from multiple political parties as his current party, Pheu Thai, will not field a candidate in the upcoming Bangkok council elections.

•Suttichai Veerakulsoonthorn, known as 'Hia Lan', the current Bangkok Councilor for Chom Thong, is facing a situation where his party, Pheu Thai, has decided not to field candidates for council seats.
•Following Pheu Thai's decision, Hia Lan has been approached by several other political parties and independent groups.
•Hia Lan, who has been elected six times, emphasizes his direct connection with constituents and his track record of solving local problems, suggesting local council elections are based on personal trust rather than national political trends.
•He welcomes the increased competition, viewing it positively as it provides more choices for the voters of Chom Thong.

Overview

•The current term of the Bangkok Councilor for Chom Thong, Suttichai Veerakulsoonthorn ('Hia Lan'), will conclude on May 21.
•Suttichai Veerakulsoonthorn stated that he is still a member of the Pheu Thai party and has not yet moved.
•Pheu Thai has informed its councilor candidates, including Suttichai Veerakulsoonthorn, multiple times that they will not field candidates for the upcoming council elections.
•Several current Pheu Thai councilors have moved to other parties like Democrat or independent groups due to Pheu Thai's decision.
•Suttichai Veerakulsoonthorn expressed that multiple political parties and independent groups have approached him.
•The election involves more than just the Pheu Thai party's candidates, with the Democrat Party also fielding a candidate, and various independent groups planning to run.
•Suttichai Veerakulsoonthorn believes that voters for local councilors prioritize proximity and reliability, contrasting it with the selection criteria for national MPs.
•Suttichai Veerakulsoonthorn welcomes increased competition in the Chom Thong district elections, seeing it as beneficial for providing voters with more choices.

Full article content is available on the original source.

Read on Matichon (Thai Version)View in Google Translate

Source: Matichon (Original)

Key Quotes

Suttichai Veerakulsoonthorn (Hia Lan)

"I've encountered a lot, even wishing the election would happen sooner. I am an SC who has been elected by the people 6 times; they can reach me, I solve problems, and I help according to the law. Hia Lan's identity is: act for real and deliver."

ผมเจอมาเยอะ อยากให้เลือกตั้งเร็วๆ ด้วยซ้ำ ผมเป็น ส.ก.ที่พี่น้องประชาชนเลือกมา 6 รอบ เขาเข้าถึงผมได้ มีปัญหา ผมก็แก้ไข เข้าไปช่วยเหลือตามระเบียบกฎหมาย เอกลักษณ์เฮียล้านคือ ทำจริง และทำได้

Suttichai Veerakulsoonthorn (Hia Lan)

"I'm not worried; I'm indifferent. (laughs) I've encountered a lot, even wishing the election would happen sooner."

ผมไม่เคยกังวล ผมเฉยๆ (หัวเราะ) ผมเจอมาเยอะ อยากให้เลือกตั้งเร็วๆ ด้วยซ้ำ

Suttichai Veerakulsoonthorn (Hia Lan)

"I believe villagers consider it. The most important thing is that the electoral system is good. We come to canvass for votes; it's up to the people to decide whom to choose. It's good for our Chom Thong residents to have choices."

ผมว่าชาวบ้านพิจารณาเป็น สิ่งสำคัญที่สุดคือ การเลือกตั้งในระบบเป็นเรื่องที่ดี เรามาเดินพื้นที่ขอคะแนนเสียงเขา อยู่ที่ประชาชนตัดสินใจว่าจะเลือกใคร ดีครับ ให้ประชาชนชาวจอมทองของเรามีทางเลือก

Key Entities

Person

Hia Lan(เฮียล้าน)

Chom Thong Bangkok Councilor currently seeking re-election. Referred to as 'Hia Lan', he is a six-term incumbent.

Suttichai Veerakulsoonthorn(สุทธิชัย วีรกุลสุนทร)

Incumbent Bangkok Councilor for Chom Thong, also known as 'Hia Lan'. He is a current member of the Pheu Thai party.

Bangkok Councilor of Chom Thong District(ส.ก.เขตจอมทอง)

The elected representative for the Chom Thong District in the Bangkok Metropolitan Council.

Mr. Kirati Jongpipitporn(นายกิรติ จงพิพิธพร)

Nominee and heir to a famous hotel on Rama 2 Road, representing the People's Party as a candidate for Bangkok Councilor.

Organization

Pheu Thai Party(พรรคเพื่อไทย)ℹ️

Political party that has decided not to field candidates for the Bangkok Councilor positions, prompting incumbent councilors to seek other affiliations.

Democrat Party(ประชาธิปัตย์)ℹ️

Political party mentioned as an alternative affiliation for Bangkok councilors leaving the Pheu Thai party.

People's Party(พรรคประชาชน)

Political party that has nominated a candidate, Kirati Jongpipitporn, for the Bangkok Councilor position in Chom Thong district.

Place

Chom Thong District(เขตจอมทอง)

The electoral district in Bangkok represented by incumbent Councilor Suttichai Veerakulsoonthorn ('Hia Lan').