Fuel Drop Boosts Delivery Orders in Trang
Matichon•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"Today we benefit doubly: delivery orders have increased, and fuel prices have dropped, increasing daily income by about 20%."
มาวันนี้ถือว่าได้ประโยชน์ 2 เด้ง คือ ยอดสั่งอาหารเดลิเวอรี่เพิ่มขึ้น และมาน้ำมันลดราคา ทำให้มีรายได้เพิ่มขึ้นวันละประมาณ 20%
"The fuel price drop helps a lot. It went up to 45 baht per liter and has now dropped to around 30 baht per liter."
น้ำมันราคาลดลงสามารถช่วยได้มาก จากที่ขึ้นไปอยู่ที่ลิตรละ 45 บาท ลดลงมาวันนี้อยู่ที่ประมาณลิตรละ 30 บาท
"Since July 1, delivery orders have increased from the Thai-Help-Thai Plus project, coupled with lower GP fees from this project compared to other platforms, increasing restaurant income."
ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมเป็นต้นมา ยอดสั่งเดลิเวอรี่อาหารเข้ามาเพิ่มขึ้นจากโครงการไทยช่วยไทยพลัส ประกอบกับออเดอร์ที่มาจากโครงการไทยช่วยไทยพลัสที่หักค่า GP หรือค่าคอมมิชชันหรือค่าบริการที่ร้านต้องจ่ายให้กับแพลตฟอร์มน้อยกว่าการสั่งอาหารผ่านแพลตฟอร์มอื่นๆ ทำให้ร้านมีรายได้เพิ่ม
Key Entities
Person
Rider(ไรเดอร์)
Food delivery riders in Trang who reported increased income and orders.
Mrs. Nongyao Khamla(นางนงเยาว์ คำหล้า)
Owner of 'Krapow Khunya' restaurant in Trang, who reported increased delivery orders due to the Thai-Help-Thai Plus project.
Place
Trang Restaurants(ร้านอาหารตรัง)
Local restaurants in Trang, specifically observed to have increased delivery orders.
The province in Thailand where food riders and restaurants have experienced increased delivery orders and income due to fuel price reductions.
Organization
The government body responsible for announcing and implementing fuel price reductions.
Pao Tang App(แอปพ์เป๋าตัง)
The mobile application used for the Thai-Help-Thai Plus initiative, facilitating delivery orders.
Krapow Khunya Restaurant(ร้านกระเพราคุณย่า)
A restaurant located on Vises Kul Road in Trang, owned by Mrs. Nongyao Khamla, which has experienced an increase in delivery orders.