FTI Discusses Energy Direction with Akanat, Proposes Direct PPA
MGR Online•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
""Energy" is a fundamental factor linked to all dimensions of development, including investment, production, modern technology use, digital industry development, and driving the country towards Net Zero emissions."
“พลังงาน” เป็นปัจจัยพื้นฐานที่เชื่อมโยงกับทุกมิติของการพัฒนา ไม่ว่าจะเป็นการลงทุน การผลิต การใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ การพัฒนาอุตสาหกรรมดิจิทัล ตลอดจนการขับเคลื่อนประเทศสู่เป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ (Net Zero)
"All measures will be carefully considered in all dimensions to avoid impacting the country's energy stability."
การดำเนินมาตรการต่าง ๆ จะพิจารณาอย่างรอบคอบในทุกมิติ เพื่อไม่ให้กระทบต่อเสถียรภาพด้านพลังงานของประเทศ
"Energy today is not just an industrial sector cost, but a strategic factor related to national competitiveness, energy security, and long-term economic development."
พลังงานในปัจจุบันไม่ใช่เพียงต้นทุนของภาคอุตสาหกรรม แต่เป็นปัจจัยเชิงยุทธศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับความสามารถในการแข่งขันของประเทศ ความมั่นคงทางพลังงาน และการพัฒนาเศรษฐกิจในระยะยาว
"Thailand has sufficient oil supply for demand and comprehensive reserve management plans."
ประเทศไทยมีปริมาณน้ำมันเพียงพอต่อความต้องการใช้ และมีการวางแผนบริหารจัดการสำรองน้ำมันอย่างรอบด้าน
Key Entities
Organization
A key industrial organization in Thailand that met with the Minister of Energy to discuss national energy strategies.
Energy Institute for Industry, FTI(สถาบันพลังงานเพื่ออุตสาหกรรม ส.อ.ท.)
An institute under the Federation of Thai Industries that participated in the discussion on energy matters.
Petroleum Refining Industry Group, FTI(กลุ่มอุตสาหกรรมโรงกลั่นน้ำมันปิโตรเลียม ส.อ.ท.)
An industrial group within FTI that provided updates on the oil refining sector's supply chain and oil inventory management.
Person
Minister of Energy who met with the Federation of Thai Industries to discuss energy policy and direction.
Pimjai Leeissara-Nukul(พิมพ์ใจ ลี้อิสสระนุกูล)
Chairperson of the Federation of Thai Industries (FTI) who led the delegation in discussions with the Minister of Energy.
Montri Hengrojnaput(มงคล เฮงโรจนโสภณ)
Chairman of the Energy Institute for Industry (FTI) who presented industry views on energy strategy.
Rungnapa Chanchukiat(รุ่งนภา จันทร์ชูเกียรติ)
Chairperson of the Petroleum Refining Industry Group, FTI, who discussed oil supply and reserve management.
Policy
A proposed policy discussed during the meeting to allow private sector access to clean energy.
Concept
Energy Securityℹ️
A key aspect of national development discussed during the meeting between FTI and the Ministry of Energy.
Pragmatic Energy Transition
An approach to energy transition proposed by the industry to balance security, competitiveness, affordability, and sustainability.
A national goal discussed as being linked to energy development and industrial strategy.
Energy Transitionℹ️
The global shift in energy systems discussed as a context for the meeting.
Technology
Smart Gridℹ️
A technology discussed as part of future energy system development.